Traduction de «houtsnijwerk en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers zijn ingericht met traditioneel houtsnijwerk en voorzien van airconditioning, een bank en muskietennetten.
Die mit traditionellen Holzschnitzereien verzierten, komfortablen Zimmer erwarten Sie mit Klimaanlage, einem Sofa und Moskitonetzen.

De kamers zijn gemaakt van kostbaar hout met gedetailleerd houtsnijwerk en voorzien van airconditioning en verwarming.
Die klimatisierten und beheizten Zimmer verfügen über detaillierte Holzschnitzereien aus edlem Holz.

Alle kamers van het Riad Kniza zijn ingericht in traditionele, Marokkaanse stijl en zijn voorzien van een open haard en meubels met houtsnijwerk.
Sie wohnen zudem nur einen 25-minütigen Spaziergang vom Djemaa el Fna-Platz entfernt. Die im traditionellen marokkanischen Stil gehaltenen Zimmer im Riad Kniza bestechen durch Holzmöbel mit Schnitzereien und einen Kamin.

Alle kamers zijn voorzien van mooi beddengoed en houten meubels met traditioneel houtsnijwerk.
Alle Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche und traditionellen geschnitzten Holzmöbeln ausgestattet.

Het interieur is voorzien van karakteristieke alpine meubels met houtsnijwerk.
Alle Zimmer sind mit typisch alpinen Möbeln mit schönen Holzschnitzereien eingerichtet.

De kamers van het Sirkeci Konak- Sirkeci Group zijn voorzien van traditionele hangende lampen en bedden met sierlijk houtsnijwerk.
Die Zimmer im Sirkeci Konak Sirkeci sind mit traditionellen Hängelampen und Betten mit kunstvollen Holzschnitzereien ausgestattet.

De ruime kamers zijn voorzien van rondbogen en Marokkaans houtsnijwerk.
Die geräumigen Zimmer verfügen über Torbögen und marokkanische Schnitzereien.

De bungalows zijn voorzien van meubilair met houtsnijwerk en ventilatoren.
Die Bungalows sind mit geschnitzten Holzmöbeln und Ventilatoren ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van verfijnd houtsnijwerk en muurschilderingen in heldere kleuren. Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv, een waterkoker, en een aangrenzende badkamer met een warme douche.
Die Zimmer bieten aufwendige Holzschnitzereien und Wandkunstwerke in hellen Farben. Die Ausstattung umfasst zudem einen Flachbild-TV, einen Wasserkocher und ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche.

Alle charmant ingerichte kamers zijn voorzien van antieke meubels, luxe rode stoffen en houtsnijwerk.
Antike Möbel, prächtige rote Stoffe und Holzschnitzereien geben der Einrichtung der einzelnen Zimmer einen gewissen Charme.