Vertaling van "hotel is onlangs gecertificeerd " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is onlangs gecertificeerd als milieuvriendelijk en is een houder van het Eco Label.
Hier wohnen Sie in umweltfreundlicher Atmosphäre - das Plaza Alta Hotel ist mit einem Öko-Siegel ausgezeichnet.

Dit hotel Lis EED-gecertificeerd en ligt in het centrum van Healdsburg, op slechts een steenworp afstand van de Healdsburg Town Plaza.
In der Innenstadt von Healdsburg begrüßt Sie dieses Hotel nur 1 Block von der Healdsburg Town Plaza entfernt.

Het hotel is onlangs gerenoveerd en heeft een frisse, lichte uitstraling.
Das Hotel wurde kürzlich renoviert und verfügt über ein frisches und helles Dekor in allen Bereichen.

Dit hotel is onlangs geopend, en het ligt aan de westzijde van de Golf van Chania, aan een langgerekt strand. Het biedt een prachtig uitzicht op de Golf van Chania en de indrukwekkende Kaap Spatha.
Das neu eröffnete Hotel befindet sich auf der Westseite des Golfs von Chania und liegt an einem langen Strand. Es bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Golf von Chania und das atemberaubende Kap Spatha.

Het hotel is onlangs totaal gerenoveerd en ingericht met respect voor het culturele erfgoed van Safranbolu.
Die Renovierung und Einrichtung des Rasitler Bag Evi erfolgte unter Berücksichtigung des kulturellen Erbes von Safranbolu.

Annema hotel is onlangs gerenoveerd en beschikt over een gezellig restaurant en bar.
Das Annema Hotel wurde vor Kurzem renoviert und bietet Ihnen ein einladendes Restaurant und eine Bar.

Dit hotel is officieel gecertificeerd met het Oostenrijkse ecolabel Österreichisches Umweltzeichen.
Das Hotel ist offiziell mit dem Österreichischen Umweltzeichen ausgezeichnet.

Daphne's Club Hotel Apartments is gecertificeerd met het Europees Ecolabel. De charmante appartementen liggen naast het Sykia-strand en het unieke naaldbomenbos Pefkias in Xylokastro.
Diese mit dem Europäischen Umweltzeichen ausgezeichneten, reizvollen Apartments erwarten Sie am Strand von Sykia und einzigartigen Pinienwakd in Xylokastro.

Het Rose Hotel is een gecertificeerd vastenhotel en biedt vastenkuren.
Das Rose Hotel ist ein zertifiziertes Fastenhotel und bietet Fastenkuren.

De eigen fitnessruimte van het hotel is onlangs gerenoveerd en voorzien van moderne cardio-apparaten. Hier heeft u de mogelijkheid om aan uw conditie te werken en uw dagelijkse stress te vergeten.
Im hoteleigenen, neu renovierten Fitnessraum können Sie mit modernen Cardio-Geräten Ihre Ausdauer verbessern und den Stress des Alltags hinter sich lassen.