Vertaling van "hotel in lahaina " (Nederlands → Duits) :

Dit 3,5-sterren hotel in Lahaina heeft een eigen restaurant dat diner aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an leckeren Gerichten, denn dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Lāhainā hat ein eigenes Restaurant, das Abendessen serviert.

Het hotel ligt op loopafstand van de kust van Lahaina, waar u kunt genieten van parazeilen, vissen, snorkelen en cruises bij zonsondergang.
Auch die Lahaina Shores erreichen Sie bequem zu Fuß. Dort können Sie Parasailing üben, an Bootsfahrten in den Sonnenuntergang teilnehmen, angeln und schnorcheln.

Gasten krijgen gratis toegang tot de vele faciliteiten van het hotel, zoals het zwembad en de tennisbanen in de Royal Lahaina Resort, dat op het strand van Maui ligt.
Sie genießen kostenfreien Zugang zu vielen Annehmlichkeiten des Hotels wie zum Beispiel die Nutzung des Pools und der Tennisplätze. Auch die Einrichtungen des Royal Lahaina Resort am Kaanapali Beach können Sie kostenfrei in Anspruch nehmen.

Dit hotel aan de oceaan in Lahaina ligt op loopafstand van Honokowai Beach Park en biedt suites met gratis WiFi en een eigen balkon.
Nur wenige Gehminuten vom malerischen Honokowai Beach Park entfernt begrüßt Sie dieses Hotel an der Küste von Lahaina mit Suiten mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Dit historische hotel biedt een plantage-achtige sfeer en heeft handige voorzieningen. Het ligt midden in het charmante Lahaina op het prachtige eiland Maui, op steenworp afstand van de schilderachtige haven van Lahaina.
Im Herzen der charmanten Stadt Lahaina auf der wunderschönen Insel Maui, bietet das historische Hotel eine Plantagen-Atmosphäre mit modernen Annehmlichkeiten, nur wenige Schritte vom malerischen Hafen Lahaina entfernt.

Dit 3-sterren hotel in Kapalua in Lahaina heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en een wasserij.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Lāhainā (Kapalua) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Außenpool und Wäscherei.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Lahaina.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von Lāhainā.

Het romantische Kaanapali Beach Hotel ligt aan het strand in Lahaina.
Dieses Hotel im romantischen Stil liegt an der Strandpromenade von Lāhainā.

Dit 3-sterren hotel in Kaanapali in Lahaina heeft plaatselijke winkels, kinderactiviteiten met begeleiding en een kapsalon.
Dieses Hotel besticht durch einen Außenpool, der Sie dazu einlädt sich zu entspannen. Dieses Hotel mit 3 Sternen in Lāhainā (Kaanapali) hat viel zu bieten: Einkaufsmöglichkeiten, Kinderbetreuung/Kinderprogramm und Friseursalon.