Vertaling van "aan in lahaina " (Nederlands → Duits) :

De haven van Lahaina ligt op minder dan 5 minuten lopen van Lahaina Inn.
Der Hafen von Lahaina ist weniger als 5 Minuten zu Fuß vom Inn Lahaina entfernt.

Het Lahaina Recreation Center Park ligt op 8 minuten lopen van Bungalow Lahaina.
Nach 8 Gehminuten erreichen Sie den Lahaina Recreation Center Park.

Gasten krijgen gratis toegang tot de vele faciliteiten van het hotel, zoals het zwembad en de tennisbanen in de Royal Lahaina Resort, dat op het strand van Maui ligt.
Sie genießen kostenfreien Zugang zu vielen Annehmlichkeiten des Hotels wie zum Beispiel die Nutzung des Pools und der Tennisplätze. Auch die Einrichtungen des Royal Lahaina Resort am Kaanapali Beach können Sie kostenfrei in Anspruch nehmen.

Deze herberg op het eiland Maui ligt op minder dan 5 minuten lopen van het historische gedeelte Lahaina.
Dieses Gasthaus auf der Insel Maui liegt weniger als 5 Gehminuten vom historischen Stadtviertel von Lahaina entfernt.

Dit appartementenhotel ligt in Lahaina waar u kunt genieten van een schitterend strand niet ver van attracties en activiteiten.
Entdecken Sie in diesem Hotel im Stil einer Wohnanlage eine unvergleichliche Oase am Strand. Sie wohnen hier in Lahaina, nur einen Katzensprung von zahlreichen Attraktionen und Aktivitäten entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van de kust van Lahaina, waar u kunt genieten van parazeilen, vissen, snorkelen en cruises bij zonsondergang.
Auch die Lahaina Shores erreichen Sie bequem zu Fuß. Dort können Sie Parasailing üben, an Bootsfahrten in den Sonnenuntergang teilnehmen, angeln und schnorcheln.

Het winkelcentrum Old Lahaina ligt op circa 1,5 km afstand.
Das Einkaufszentrum Old Lahaina liegt 1,6 km vom Bungalow Hotel entfernt.

Dit resort ligt in Lahaina, op iets meer dan 7 km van het Kaanapali Golf Course Resort South.
In Lahaina liegt dieses Resort etwa 7 km vom Kaanapali Golf Course South entfernt.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden in de compleet uitgeruste keuken in uw kamer of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten bij het zwembad van het Lahaina.
In der komplett ausgestatteten Küche Ihres Zimmers können Sie sich köstliche Mahlzeiten zubereiten. Alternativ nutzen Sie die Grillmöglichkeiten am Pool des Hotels Lahaina.

Dit historische hotel biedt een plantage-achtige sfeer en heeft handige voorzieningen. Het ligt midden in het charmante Lahaina op het prachtige eiland Maui, op steenworp afstand van de schilderachtige haven van Lahaina.
Im Herzen der charmanten Stadt Lahaina auf der wunderschönen Insel Maui, bietet das historische Hotel eine Plantagen-Atmosphäre mit modernen Annehmlichkeiten, nur wenige Schritte vom malerischen Hafen Lahaina entfernt.