Vertaling van "hotel in desenzano del garda heeft een ontbijtzaal " (Nederlands → Duits) :

Het Aurora ligt direct aan de promenade langs het meer en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel in Desenzano del Garda heeft een ontbijtzaal met uitzicht op het meer en het schiereiland Sirmione.
Das direkt an der Seepromenade von Desenzano del Garda gelegene Hotel Aurora bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und einen Frühstücksraum mit Blick auf den See sowie die Halbinsel Sirmione.

Lido International is het enige hotel in Desenzano del Garda dat aan de oever van het Gardameer ligt.
Das Lido International liegt als einziges Hotel in Desenzano del Garda direkt am Ufer des Sees.

Vanaf het dakterras van het Albergo Al Cacciatore heeft u uitzicht over Desenzano Del Garda.
Bewundern Sie den Blick über Desenzano del Garda von der Dachterrasse des Albergo Al Cacciatore.

Het complex is goed bereikbaar via de nationale wegen en heeft een uitstekende busverbinding met Desenzano del Garda. Deze stad ligt op 8 km ten zuiden van de agriturismo.
Das Agriturismo bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Bundesstraßen. Darüber hinaus verkehren regelmäßig Busse in die 8 km südlich gelegene Stadt Desenzano del Garda.

Hotel Armony in Desenzano Del Garda ligt op slechts 100 meter van het Gardameer en heeft een plantrijke tuin met gratis buitenzwembad.
Das Hotel Armony liegt nur 100 m vom Ufer des Gardasees entfernt in Desenzano Del Garda und bietet Ihnen einen kostenlosen Außenpool inmitten eines von Pflanzen gesäumten Gartens.

Hotel Tripoli heeft een perfecte ligging aan een meer, tegenover de pittoreske haven van Desenzano del Garda.
Das Hotel Pripli empfängt Sie in traumhafter Seelage, direkt am malerischen Hafen von Desenzano del Garda mit Zugang zum Fährterminal.

Het station van Desenzano del Garda bevindt zich op 5 km van het hotel.
Der Bahnhof Desenzano del Garda befindet sich 5 km vom Hotel entfernt.

Hotel Desenzao is een modern 4-sterrenhotel op 750 meter afstand van het centrum van Desenzano del Garda en op 2 minuten loopafstand van het treinstation van deze stad.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt 750 m vom Zentrum von Desenzano del Garda und einen 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.

Hotel Villa Rosa Desenzano ligt aan het meer, dicht bij een klein strand, op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Desenzano Del Garda.
Das Hotel Villa Rosa empfängt Sie direkt am Gardasee in Desenzano del Garda. Hier wohnen Sie in der Nähe eines kleinen Strandes und nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Flora is vredig gelegen op amper 5 minuten lopen van de voetgangerszone van Desenzano del Garda.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie weniger als 5 Gehminuten entfernt von der Fußgängerzone das Hotel Flora in Desenzano Del Garda.