Traduction de «hotel burg breuberg ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Burg Breuberg ligt in de prachtige regio Odenwald, waar u tal van wandel- en fietspaden en diverse bezienswaardigheden kunt vinden.
Das Hotel Burg Breuberg liegt im schönen Odenwald mit zahlreichen Wander- und Fahrradwegen und verschiedenen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Hotel Burg Kreuzen ligt op 5 minuten lopen van een bushalte.
Eine Bushaltestelle ist zu Fuß in 5 Minuten zu erreichen.

Hotel Burg Bollendorf ligt in Bollendorf aan de rivier de Sauer, vlak bij de Luxemburgse grens.
Das Hotel Burg Bollendorf begrüßt Sie direkt an der Grenze zu Luxemburg in Bollendorf an der Sauer.

Hotel und Restaurant Burg Schnellenberg ligt op 7 minuten rijden van de beroemde Atta-grot.
Vom Hotel Burg Schnellenberg gelangen Sie in 7 Fahrminuten zur berühmten Atta-Höhle.

Hotel Burg-Stuben wordt beheerd door een familie en ligt vlak bij de Rijn in de wijk Weisenau van Mainz.
Dieses privat geführte Hotel liegt in der Nähe des Rheins im Mainzer Stadtteil Weisenau.

Het Burg Hohenwerfen ligt op 3 km afstand en op 7 km van het hotel vindt u de ijsgrotten van Eisriesenwelt.
Die Festung Hohenwerfen erreichen Sie nach 3 Kilometern und die Eisriesenwelt nach 7 Kilometern.

Het Burg Rötteln ligt op 3 kilometer van het hotel, en tot de andere populaire activiteiten in de omgeving behoren onder meer wandelen en fietsen.
Zur Burg Rötteln gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 3 km. Beliebte Aktivitäten in der Umgebung umfassen Wandern und Radfahren.

Fletcher Hotel Restaurant Koogerend ligt op het eiland Texel, aan de rand van Den Burg, op 10 minuten loopafstand van het historische stadscentrum.
Das Fletcher Hotel Restaurant Koogerend auf der Insel Texel liegt am Stadtrand von Den Burg.

Dit hotel, met restaurant, ligt aan de voet van het bekende kasteel Burg Hohenzollern.
Das Hotel-Restaurant liegt unterhalb der berühmten Burg Hohenzollern und blickt zurück auf eine lange Tradition der Qualität und guten Küche.

De Burg Gutenfels ligt op 500 meter van het Hotel Deutsches Haus, en u kunt mooie wandelingen maken in de omliggende wijngaarden.
Die Burg Gutenfels liegt 500 m vom Hotel Deutsches Haus entfernt, und die umliegenden Weinberge laden zu schönen Spaziergängen ein.