Traduction de «hotel biedt ook loungebars waar verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ook loungebars waar verfrissende drankjes worden geserveerd.
Besuchen Sie auch die Loungebars auf ein erfrischendes Getränk.

Het hotel biedt een loungebar waar een selectie cocktails geschonken wordt.
Die Loungebar des Hotels serviert eine Auswahl an Cocktails.

Het hotel biedt een loungebar waar gasten zich 's avonds kunnen ontspannen.
Das Hotel bietet eine Loungebar, wo Sie sich am Abend entspannen können.

Het hotel biedt ook directe toegang tot de loungebar Les Jeux d'Hiver, waar u kunt genieten van een grote verscheidenheid aan Belgische bieren.
Das Hotel verfügt auch über einen direkten Zugang zur Loungebar Les Jeux d'Hiver, in der Ihnen eine große Auswahl an belgischen Bieren geboten wird.

Het hotel biedt vele plekken waar u zich kunt ontspannen: de tuin, het zonneterras of de grote gemeenschappelijke woonkamer waar u niet alleen een televisie, maar ook een kleine bibliotheek vindt.
Entspannen Sie im Garten, auf der Sonnenterrasse oder im großen gemeinsamen Wohnzimmer mit einem TV und einer kleinen Bibliothek.

Het hotel biedt ook een loungebar en een terras in de tuin.
Das Hotel besitzt auch eine Loungebar und eine Gartenterrasse.

Het hotel biedt ook een excursiebalie waar uitstapjes kunnen worden georganiseerd.
Das Hotel verfügt auch über einen Tourenschalter, wo Sightseeing-Touren arrangiert werden können.

Dit hotel biedt ook een eetgelegenheid waar verse vis en kruidengerechten verkrijgbaar zijn.
Im Hotelrestaurant kosten Sie frische Meeresfrüchte sowie vegetarische Gerichte.

Het hotel biedt ook een tropische tuin voor ontspanning en een handige wasruimte, waar u zelf uw was kunt doen.
Das Hotel bietet Ihnen auch einen tropischen Garten zur Entspannung und einen bequemen Wäscheraum zur Selbstbedienung.

Het hotel biedt ook een tuin waar u lekker kunt ontspannen.
Der Hotelgarten lädt zudem zum Entspannen ein.