Vertaling van "hotel biedt exclusieve privileges " (Nederlands → Duits) :

De veelbesproken Continental Club van het hotel biedt exclusieve privileges.
Der Continental Club des Hotels bietet exklusive Vorzüge.

De Club Lounge biedt exclusieve privileges zoals gepersonaliseerd inchecken en versneld uitchecken.
Die Club Lounge bietet exklusive Privilegien wie persönlichen Check-in und einen Express-Check-out.

De ultramoderne spa van het hotel biedt exclusieve thalassotherapiebehandelingen, een hamam, een sauna, een binnenzwembad, een kapsalon en een fitnessruimte.
Das hochmoderne Spa des Hotels verwöhnt Sie mit exklusiven Thalassotherapie-Anwendungen und umfasst ein Hamam, eine Sauna und einen Innenpool sowie einen Friseursalon und einen Fitnessraum.

Het huisdiervriendelijke hotel biedt exclusieve bedden voor huisdieren.
In dem tierfreundlichen Hotel werden auch himmlische Tierbetten angeboten.

Het romantische Hotel Gösser Bräu ligt in de stad Wels, in het hart van Opper-Oostenrijk. Het kleine hotel biedt exclusieve 3-sterrenaccommodatie voor zowel toeristen als zakenreizigers.
In der Stadt Wels in Oberösterreich bietet das romantische Hotel Gösser Bräu Touristen und Geschäftsreisenden gleichermaßen eine kleine aber exklusive 3-Sterne-Unterkunft.

Boetiekhotel Gran Hotel Gervasoni is gevestigd in een herenhuis uit 1870 met een door Europa beïnvloede architectuur. Het hotel biedt exclusieve accommodatie en een panoramisch uitzicht op de Golf van Valparaiso.
Das Gran Hotel Gervasoni liegt befindet sich in einem Herrenhaus aus dem Jahr 1870 mit europäisch geprägter Architektur und bietet eine exklusive Unterkunft und einen Panoramablick auf den Golf von Valparaiso.

Het Leonardo Privilege Eilat Hotel ligt op 10 minuten lopen van het strand en dicht bij vele bezienswaardigheden van Eilat. Het hotel biedt uitstekende faciliteiten voor alle leeftijden, zoals een buitenzwembad.
Nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt und unweit von vielen der Sehenswürdigkeiten von Eilat heißt Sie das Leonardo Privilege Eilat Hotel willkommen.

Dit exclusieve hotel biedt stijlvolle accommodatie in het hart van het historische centrum van Tarifa. De 200 jaar oude voorgevel is met liefde gerenoveerd en heeft alle originele kenmerken behouden.
Im Herzen der Altstadt von Tarifa erwartet Sie dieses exklusive Hotel mit stilvollen Zimmern. Die 200 Jahre alte Fassade wurde behutsam restauriert, um alle historischen Details der Architektur zu erhalten.

Dit luxe hotel ligt in de prachtige Constantia-wijk van Kaapstad en biedt exclusieve suites, is erg gericht op persoonlijke service en beschikt over een kunstgalerie en verlichte tennisbanen.
In Constantia, einem schönen Vorort von Kapstadt, erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel mit exklusiven-suiten und einem starken Fokus auf persönlichem Service.

Boutique Centrale Relais ligt in Rome, aan de exclusieve winkelstraat Via Tomacelli. Het hotel biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de stad.
Die Boutique Centrale Relais liegt an Roms exklusiver Einkaufsstraße Via Tomacelli und bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Stadtblick.