Vertaling van "hotel bar cuisine " (Nederlands → Duits) :

Rumors Hotel Bar Cuisine heeft een terras, een bar en een nachtclub.
Im Rumors Hotel Bar Cuisine laden eine Terrasse, eine Bar und ein Nachtclub zu einem Besuch ein.

Rumors Hotel Bar Cuisine heeft een à-la-carterestaurant en ligt in het centrum van Schagen.
Im Herzen von Schagen begrüßt Sie das Rumors Hotel Bar Cuisine mit einem À-la-carte-Restaurant.

Het restaurant van het hotel serveert hoogwaardige Nederlandse cuisine; de bar en het terras zijn ook gezellige plekken voor een rustig drankje.
Exzellente niederländische Küche serviert Ihnen das Hotelrestaurant. An der Bar und auf der Terrasse verweilen Sie bei einem entspannenden Drink.

De tien restaurants en bars met haute cuisine, trendy uitgaansleven en prachtig uitzicht op de rivier, maken uw verblijf in dit hotel aan de Nijl, dé accommodatie voor kritische reizigers, nog aangenamer.
Elegant speisen und trendiges Nachtleben genießen können Sie in zehn Restaurants und Bars mit atemberaubendem Flussblick. Dieses Nilhotel ist die erste Wahl für anspruchsvolle Reisende in Kairo.

Op het terras van het hotel, dat ook op zee uitkijkt, geniet u van echt mediterrane cuisine, bereid met ingrediënten uit de regio. Bij de bar kunt u een creatieve cocktail bestellen.
Auf der hoteleigenen Terrasse mit Sicht auf das Meer kosten Sie mediterrane Küche mit Zutaten aus der Region. In der Bar erhalten Sie kreative Cocktails.

Na een dagje sightseeing kunt u in het restaurant genieten van traditionele Poolse en internationale cuisine. Ook heeft het hotel een bar, ideaal voor nog een drankje.
Nach einem ereignisreichen Tag genießen Sie im Restaurant traditionelle polnische und internationale Gerichte oder ein Getränk an der Bar.

Het Rest Hotel beschikt tevens over een informeel restaurant, dat Poolse en internationale cuisine serveert. Ook is er een trendy bar en zijn er 6 compleet ingerichte conferentiezalen.
Das Rest Hotel verfügt über ein Restaurant mit ungezwungener Atmosphäre, in dem polnische und internationale Gerichte serviert werden. Zudem erwarten Sie eine moderne Bar und 6 vollständig ausgestattete Konferenzräume.

Dit hotel heft een restaurant met internationale en lokale cuisine, met 300 zitplaatsen; ook vindt u er een bar, flexibel in te delen zalen voor een evenement en een antiekwinkel.
Es gibt ein Restaurant mit 300 Sitzplätzen, das internationale und lokale Gerichte serviert. Ferner erwarten Sie eine Aperitifbar, Seminarräume mit flexiblen Arrangements und ein Antiquitätengeschäft.

Het restaurant-café-bar van het Roca Hotel serveert uitstekende cuisine, gebaseerd op mediterrane vis en andere zeevruchten.
Das Restaurant und die Café-Bar des Hotels Roca bieten Ihnen eine hervorragende Küche mit mediterranen Fisch- und Fleischgerichten.

De restaurants in het hotel serveren regionale cuisine met verse ingrediënten van de markt. De bar van het hotel is een ontspannende ruimte, met originele cocktails en een goede wijnkaart.
In den Hotelrestaurant genießen Sie hochwertige Gerichte aus marktfrischen Zutaten. Im entspannten Ambiente der Hotelbar wählen Sie von der hervorragenden Cocktail- und Weinkarte.