Vertaling van "roca hotel " (Nederlands → Duits) :

Het gezellige Atol das Rocas Hotel ligt op slechts 70 meter van het strand Ponta Negra. Het biedt uitzicht op de oceaan, een buitenzwembad en een mooie tuin met een terras.
Nur 70 m vom Strand Praia de Ponta Negra entfernt bietet das gemütliche Atol das Rocas Hotel Meerblick, einen Außenpool und einen hübschen Garten mit Terrasse.

Het restaurant-café-bar van het Roca Hotel serveert uitstekende cuisine, gebaseerd op mediterrane vis en andere zeevruchten.
Das Restaurant und die Café-Bar des Hotels Roca bieten Ihnen eine hervorragende Küche mit mediterranen Fisch- und Fleischgerichten.

Las Rocas ligt in het centrum van Llanes, op slechts 2 minuten lopen van het strand Puerto Chico. Het hotel beschikt over charmante kamers met grote ramen die uitzicht bieden op de Golf van Biskaje en de jachthaven.
Das Las Rocas empfängt Sie im Zentrum von Llanes, nur 2 Gehminuten vom Strand Puerto Chico entfernt. Sie wohnen hier in charmanten Zimmern mit großen Fenstern und Aussicht auf das Kantabrische Meer sowie den Jachthafen.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Adrián Hoteles Roca Nivaria ligt aan de Costa Adeje en biedt uitzicht op het Playa Paraiso-strand.
An der Costa Adeje mit Blick auf den Strand Playa Paraiso erwartet Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel.

Het Adrián Hoteles Roca Nivaria beschikt over een buffetrestaurant en 2 à-la-carterestaurants waar Italiaanse en Spaanse gerechten geserveerd worden.
Das Adrián Hoteles Roca Nivaria verfügt über ein Buffet-Restaurant und 2 A-la-carte-Restaurants, die Gerichte der italienischen und spanischen Küche servieren.

Hotel Palia La Roca ligt op slechts 100 meter van het Santa Ana-strand in Benalmádena.
Nur 100 m vom Strand Santa Ana entfernt begrüßt Sie das Hotel Palia La Roca in Benalmadena.

Het restaurant van het Roca Bella Hotel serveert ontbijt en diner.
Ihr Frühstück und Abendessen genießen Sie im Restaurant des Roca Bella Hotel.

Hotel Roca Bella biedt eenvoudige kamers van goede kwaliteit, die voorzien van een ventilator en een telefoon.
Das Hotel Roca Bella bietet Ihnen einfache Zimmer mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis, die mit einem Ventilator und einem Telefon ausgestattet sind.

Hotel Porto Roca heeft een panoramische ligging op een klif met een prachtig uitzicht op zee, op 5 minuten lopen van het centrum van Monterosso.
In Panoramalage auf einer Klippe mit herrlichem Meerblick, nur 5 Gehminuten von Monterosso entfernt, heißt Sie das Hotel Porto Roca willkommen.

In Hotel Atol das Rocas kunt u elke dag genieten van een ontbijtbuffet met onder meer verse baguettes en broodjes, tropische vruchten en vers gebak.
Täglich genießen Sie im Hotel Atol das Rocas ein Frühstücksbuffet mit frischem Baguette und Brötchen, tropischen Früchten und frischem Kuchen.