Traduction de «holiday inn woking is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Holiday Inn Woking is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M25, M3 en A3. Vanaf het nabijgelegen station Woking bent u ook zo op London Waterloo.
Mit einer guten Anbindung an die Bundesstraßen/Autobahnen M25, M3 und A3 liegt das Holiday Inn Woking nahe dem Bahnhof Woking, von dem Sie London Waterloo bequem erreichen.

Het moderne Holiday Inn Woking is centraal gelegen, op 5 minuten lopen van het treinstation, en biedt comfortabele kamers en een businesscentrum.
Mit komfortablen Zimmern, einem Mini-Fitnessraum und einem Businesscenter erwartet Sie das moderne Holiday Inn Woking in zentraler Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Het Express by Holiday Inn Ciudad de las Ciencias is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg de V91 en ligt achter het winkelcentrum El Saler.
Von der Autobahn V91 lässt sich das Express by Holiday Inn bequem erreichen. Das Hotel befindet sich hinter dem Einkaufszentrum El Saler.

De Holiday Inn Express Liverpool John Lennon Airport biedt gemakkelijke toegang tot de M62 en het centrum van Liverpool ligt op slechts 13 km afstand.
Das Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Autobahn M62, und das Stadtzentrum von Liverpool liegt nur 13 km entfernt.

Het Holiday Inn Garden Court biedt een gemakkelijke toegang tot de M25, de M40 en de M1.
Das Holiday Inn Garden Court hat einen leichten Zugang zu den Autobahnen M25, M40 und M1.

Het centrum van Perth, de Perth Racecourse, Scone Palace, Glamis Castle, Dewars Ice Rink, het conferentiecentrum en vele golfbanen zijn gemakkelijk te bereiken vanaf Holiday Inn Express Perth.
Das Hotel liegt nicht nur in der Nähe des Stadtzentrums, sondern auch nahe der Rennbahn von Perth, dem Scone Palace, dem Glamis Castle, der Dewars Eislaufbahn, dem Tagungszentrum und vielen Golfplätzen.

Gasten van het Holiday Inn Washington-Georgetown kunnen heel gemakkelijk de omgeving verkennen, dankzij de gratis pendeldienst naar Georgetown University en American University.
Mit dem kostenfreien Shuttleservice des Holiday Inn Washington-Georgetown gelangen Sie zur Georgetown University und zur American University.

Het Holiday Inn Birmingham Bromsgrove ligt dicht bij de afslag van de M5, en is gemakkelijk te bereiken vanaf het NEC en de luchthaven van Birmingham.
Das Holiday Inn Birmingham Bromsgrove befindet sich in unmittelbarer Nähe der M5 und in bequemer Entfernung zum NEC und dem Flughafen von Birmingham.

Holiday Inn Express Droitwich ligt vlak bij de M5 en is gemakkelijk bereikbaar vanuit Birmingham en Worcester.
Das Holiday Inn Express Droitwich befindet sich in unmittelbarer Nähe zur Autobahn M5. Birmingham und Worcester erreichen Sie von hier schnell und bequem.

Holiday Inn Express in Lichfield is gunstig gelegen, op slechts 4 km van het centrum van de stad, met gemakkelijke toegang tot de M6-tolweg, de snelweg M1 en het treinstation Lichfield.
Das Holiday Inn Express in Lichfield genießt eine günstige Lage, nur 4 km vom Stadtzentrum entfernt, und bietet einfachen Zugang zu den Autobahnen M6 (mautpflichtig), M1 und dem Bahnhof Lichfield.