Traduction de «hof leonfeldner zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van Hof Leonfeldner zijn uitgerust met kabel-tv en een badkamer.
Die modernen Zimmer im Leonfeldner Hof sind mit Kabel-TV und einem Badezimmer ausgestattet.

De elegante kamers van het Hof Augustenfelder zijn uitgerust met een flatscreen-tv.
Die eleganten Zimmer im Augustenfelder Hof sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Het Leonfeldner Hof biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen stehen Ihnen im Leonfeldner Hof ebenfalls zur Verfügung.

De spa van het Leonfeldner Hof beschikt over een hot tub, een Finse blokhutsauna, een kruidensauna, een infraroodcabine en een stoombad.
Der Wellnessbereich des Leonfeldner Hofs umfasst einen Whirlpool, eine finnische Blockhaussauna, eine Kräutersauna, eine Infrarotkabine und ein Dampfbad.

Alle suites van het Rackmers-Hof Hotel garni beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv, 1 of 2 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een tuinterras.
Alle Suiten im Rackmers-Hof verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, 1 oder 2 Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche und eine Gartenterrasse.

De elegante kamers van het 5-sterrenhotel Steigenberger Frankfurter Hof zijn voorzien van een traditioneel en modern design en uitgerust met satelliet-tv en gratis WiFi.
Die eleganten Zimmer im 5-Sterne-Hotel Steigenberger Frankfurter Hof verfügen über ein traditionelles und modernes Design, Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Tot de wellnessfaciliteiten van het Vital- und Wellnesshotel Basler Hof behoren een hot tub, stoombaden en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Basler Hof Wellnesshotel gehören ein Whirlpool, ein Dampfbad und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

Alle kamers van het Eisensteiner Hof zijn uitgerust met een flatscreentelevisie met kabelzenders, een kledingkast en een bank.
Die Zimmer im Hotel Eisensteiner Hof erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Kabel-TV, mit einem Kleiderschrank und mit einem Sofa.

De spa Alpisana van het Garmischer Hof is uitgerust met een grote sauna met uitzicht op de bergen, een Turkse hamam, een balkon en een massagesalon.
Das Alpisana Spa im Garmischer Hof umfasst einen großen Saunabereich, einen türkischen Hamam und eine Massagelounge.

De unieke spa van Hotel Salzburger Hof Leogang is gevestigd op de 5e verdieping, die voorzien is van glazen panelen en zo een panoramisch uitzicht op de bergen biedt. De spa is uitgerust met een sauna, een stoombad, een bubbelbad en een ontspanningsruimte.
Der einzigartige Wellnessbereich im Salzburger Hof befindet sich auf der verglasten fünften Etage mit Panoramablick auf die Berge und umfasst eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool und einen Ruheraum.