Vertaling van "hiervandaan de eolische " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op de ideale locatie voor dagtochten naar de omliggende gebieden en kan dienen als uitvalsbasis voor het bezoeken van de historische stad en prachtige zeekust van Milazzo. Bovendien kunt u hiervandaan de Eolische Eilanden, vulkanen en andere spectaculaire bezienswaardigheden van Sicilië bezoeken.
Das Cassisi Hotel ist idealer Ausgangsort zur Entdeckung der historischen Stadt, dem Meer vor Milazzo, den Äolischen Inseln, den Vulkanen und den spektakulären Sehenswürdigkeiten von Sizilien.

Hiervandaan vertrekken de veerboten naar Eolische eilanden. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een hydromassagedouche.
Die Zimmer sind mit Klimaanlage und Hydromassageduschen ausgestattet.