Traduction de «helende massages » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden ook traditionele en helende massages gegeven.
Traditionelle und Heilmassagen werden ebenfalls angeboten.

Daarnaast is er therapie met geluid uit een Tibetaanse kom, helende Shiatsu-massages en helende Reiki-behandelingen.
Tibetische Klangschalen-Therapien, Shiatsu-Massagen und Reiki-Behandlungen werden ebenfalls angeboten.

In het SpaeVita-centrum kunt u tal van massage-, gezichts- en lichaamsbehandelingen boeken en gebruikmaken van een solarium en speciale helende modderbehandelingen.
Lassen Sie sich im SpaeVita mit einer großen Auswahl an Massagen, verschiedenen Gesichts- und Körperanwendungen und speziellen Heilschlamm-Behandlungen verwöhnen oder entspannen Sie im Solarium.

Gasten kunnen genieten van onderwatermassages en bubbelbaden, de sauna, preventieve en helende therapieën en massages in het Ayurveda-beautycentrum.
Als Gast der Unterkunft können Sie eine Unterwasser-Massage genießen. Freuen Sie sich zudem auf Whirlpool-Einrichtungen, die Sauna, ein Angebot an vorbeugenden und heilenden Therapien sowie auf Massagen im Schönheitszentrum Ayurveda.

De spafaciliteiten bestaan uit onder andere helende modderbaden, sauna's en Turske baden. Er worden ook massages aangeboden.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören Heilschlammbäder, Saunen und türkische Bäder. Massagen werden ebenfalls angeboten.

Er zijn wellness-faciliteiten, zoals massages, bubbelbaden en helende wraps.
Zum Wellnessangebot zählen Massagen, Whirlpools und Heilpackungen.