Traduction de «hele wereld waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants van het OneOnly Royal Mirage serveren gastronomische gerechten van over de hele wereld, waaronder Mediterrane, Marokkaanse en Indo-Europese specialiteiten.
In den 13 Restaurants des OneOnly werden Ihnen Gourmetgerichte aus aller Welt serviert, darunter Köstlichkeiten der mediterranen, marokkanischen und indoeuropäischen Küche.

In het Jumeirah Beach kunt u genieten van gerechten van over de hele wereld, waaronder specialiteiten uit Libanon, Argentinië en Italië.
Das Jumeirah Beach serviert eine große Auswahl an internationalen Gerichten, darunter libanesische, argentinische und italienische Küche.

De kamers van het Sylva zijn ingericht in een verscheidenheid aan verschillende stijlen uit de hele wereld, waaronder Japans, Afrikaans en klassiek Europees.
Die Zimmer sind in verschiedenen Stilen aus der ganzen Welt eingerichtet, inklusive japanischem, afrikanischen und klassisch europäischen Stil.

De restaurants van het hotel bieden gerechten uit de hele wereld, waaronder Chinese en mediterrane specialiteiten.
Die hoteleigenen Restaurants bieten Gerichte aus aller Welt wie chinesische und mediterrane Spezialitäten.

Het huis is ingericht met diverse kunstschatten uit de hele wereld, waaronder maskers uit Borneo en antieke Aziatische meubels.
Das Haus besticht durch seine Dekoration mit diversen Schätzen aus aller Welt, darunter Masken aus Borneo und antike asiatische Möbel.

Beide zijn ingericht in de stijl van een Parijse cabaretlocatie.U kunt kiezen uit gerechten van over de hele wereld, waaronder de specialiteit: gerechten van Gallische zeevruchten, bereid met verse vis uit de nabijgelegen baai van Cádiz.
Wählen Sie eines der Gerichte aus aller Welt, darunter galizische Fischspezialitäten mit frischem Fisch aus der nahe gelegenen Bucht von Cádiz.

De 3 restaurants bieden een breed scala gerechten uit de hele wereld, waaronder Zuid-Indiase, Maleisische en Europese maaltijden.
Die 3 Restaurants bieten eine große Auswahl an internationalen Gerichten, darunter auch südindische, malaysische und europäische Küche.