Vertaling van "heeft volledige onafhankelijkheid tijdens " (Nederlands → Duits) :

U heeft volledige onafhankelijkheid tijdens uw verblijf bij Carpe Diem aangezien u voor zowel de voordeur als uw kamer de sleutel ontvangt.
Im Carpe Diem erhalten Sie den Haustürschlüssel sowie natürlich Ihren Zimmerschlüssel, so dass Sie jederzeit Zutritt haben.

De appartementen beschikken over comfortabele lounges met een kitchenette, zodat u totale vrijheid en onafhankelijkheid heeft tijdens uw verblijf in Pisa.
Die Apartments in Pisa verfügen über ein komfortables Wohnzimmer mit Küchenzeile.

De Esperides Maisonettes bieden een volledig uitgeruste keuken, zodat u meer privacy en onafhankelijkheid heeft.
Die Esperides Maisonettes verfügen über eine voll ausgestattete Küche und bieten Ihnen somit eine größere Privatsphäre und Unabhängigkeit.

Deze zijn geopend tijdens de winter. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste open keuken met een eethoek of een ontbijtbar.
Die Apartments verfügen alle über eine komplett ausgestattete offene Küche mit einem Essbereich oder einem Frühstückstresen.

Tijdens uw verblijf heeft u volledig gebruik maken van het recreatiecentrum met een 20-meter zwembad, een fitnesscentrum met 2 verdiepingen, stoombaden, een sauna en een bubbelbad.
Während Ihres Aufenthaltes profitieren Sie vom Freizeitclub mit einem 20-m-Pool, einem Fitnesscenter auf 2 Ebenen, einem Dampfbad, einer Sauna und einem Whirlpool.

Het Dene House heeft talloze originele elementen weten te behouden. De accommodatie is volledig gerenoveerd, zodat u tijdens uw verblijf kunt genieten van alle moderne gemakken.
Das Denehouse wurde komplett restauriert, um Ihnen allen modernen Komfort bieten zu können.