Traduction de «heeft veel fietspaden en wandelroutes » (Néerlandais → Allemand) :

Actieve gasten zullen zich volop kunnen vermaken. Het gebied heeft veel fietspaden en wandelroutes. Tevens kunt gaan paardrijden en zeilen.
Aktive Gäste erkunden die vielen Rad- und Wanderwege der Gegend und gehen Reiten und Segeln.

Het ligt vlak bij de wandelroute Rothaarsteig en veel fietspaden en langlaufloipes.
Der Rothaarsteig sowie viele Radwege und Langlaufloipen befinden sich in der Nähe.

Kirkby Lonsdale bevindt zich vlak bij het Lake District en de Yorkshire Dales en heeft veel winkels, boetieks en populaire wandelroutes.
Kirkby Lonsdale befindet sich in der Nähe des Lake District und der Yorkshire Dales und bietet viele Geschäfte, Boutiquen und beliebte Wanderwege.

Het personeel in het hotel heeft veel lokale kennis en kan wandelroutes en de beste restaurants in de buurt aanbevelen.
Die Mitarbeiter des Hotels kennen die Stadt besonders gut und empfehlen gern Rundgänge und die besten Restaurants der Umgebung.

Er zijn veel fietspaden in de buurt en het hotel heeft een eigen beveiligde fietsenstalling.
In der Nähe gibt es viele Radwege und im Hotel steht Ihnen ein abschließbarer Abstellbereich für Fahrräder zur Verfügung.

Het schilderachtige Zwarte Woud biedt veel wandelroutes, fietspaden en skipistes.
Durch den malerischen Schwarzwald verlaufen zahlreiche Wanderwege, Radrouten und Skipisten.

Het hotel wordt omringd door het landschap van West Sussex, dat veel populaire wandel- en fietspaden heeft.
In der das Anwesen umgebenden Landschaft von West Sussex finden Sie viele beliebte Wander- und Radwege in der Nähe.

Deze groene stad heeft tien parken en openbare tuinen en veel wandel- en fietspaden.
Diese grüne Stadt verfügt über 10 Parkanlagen und öffentliche Gärten und bietet viele Wander- und Radwege.

Het Macdonald Swan Hotel heeft gratis parkeergelegenheid en ligt in de buurt van veel wandelroutes.
Am Macdonald Swan Hotel stehen Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung und es gibt viele Wanderwege in der Nähe.