Vertaling van "heeft tegen " (Nederlands → Duits) :

U heeft tegen een toeslag ook toegang tot de hamam en de fitnessfaciliteiten.
Gegen einen Aufpreis stehen Ihnen auch der Hamam und die Fitnesseinrichtungen offen.

U heeft tegen een toeslag toegang tot het wellness- en beautycentrum van het eiland, waaronder het binnenzwembad, de sauna, de hamam en de massagefaciliteiten.
Gegen Aufpreis haben Sie Zugang zum Wellness- und Beauty-Zentrum der Insel mit einem Innenpool, einer Sauna, einem Hamam und Massage-Einrichtungen.

U heeft tegen betaling toegang tot de faciliteiten van het hotel Gadea.
Gegen Aufpreis haben Sie Zugang zu den Einrichtungen im Hotel Gadea.

Het hostel heeft een gratis WiFi-zone en u heeft tegen een toeslag toegang tot een 50 meter verderop gelegen zwembad.
Die Unterkunft bietet eine kostenlose WLAN-Zone und Sie haben gegen Aufpreis Zugang zu einem 50 m entfernten Außenpool.

Camping International heeft tegen een toeslag ook 2 computers beschikbaar.
Im Camping International stehen Ihnen zudem gegen Aufpreis 2 Computer zur Verfügung.

U heeft, tegen een toeslag, toegang tot het grote wellnesscentrum van het hotel.
Den großen Wellnessbereich des Hotels können Sie gegen Aufpreis nutzen.

Vergina Hotel bevindt zich op minder dan 15 km van de internationale luchthaven van Macedonië en heeft tegen betaling privéparkeergelegenheid.
Der internationale Flughafen Thessaloniki liegt 15 km entfernt.

Peniche Surf heeft tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de internationale luchthaven van Lissabon op 65 minuten rijafstand.
Den Abholservice vom Busbahnhof nutzen Sie kostenfrei. Gegen Aufpreis bietet Ihnen das Peniche Surf einen Shuttleservice zum 65 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Lissabon.

Het restaurant heeft tegen betaalbare prijzen traditionele Provençaalse gerechten en visspecialiteiten op het menu staan.
Das Restaurant serviert traditionelle provenzalische Küche und Meeresfrüchte-Spezialitäten zu erschwinglichen Preisen.

Dit moderne pension heeft een rustige ligging op het platteland, op slechts 10 minuten van Portadown. Het pension heeft gratis WiFi en luxe accommodaties tegen goede prijzen.
Diese moderne Pension befindet sich in einer ruhigen und ländlichen Umgebung, nur 10 Minuten von Portadown entfernt. Sie bietet kostenfreies WLAN und luxuriöse Unterkünfte zu günstigen Preisen.