Traduction de «heeft het verder » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft het Verder e Mare barbecuefaciliteiten en een tuin met grasvelden en bomen.
Auch ein Grillplatz und ein Garten mit Rasenflächen und Bäumen laden zum Verweilen ein.

Het Playacálida Spa Hotel Luxury heeft 4 verdere zwembaden, waaronder een zwembad in rivierstijl.
Das Playacálida Spa Hotel Luxury bietet 4 Swimmingpools, darunter einen Fluss-Pool.

Hotel Königssee bestaat al enige tijd en heeft een traditioneel Beierse gevel. Het heeft verder knus ingerichte, rustige kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Das traditionelle Hotel Königsee ist im bayerischen Stil gestaltet und bietet gemütlich eingerichtete, ruhige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Elke kamer van Knaus Campingpark Viechtach heeft een gedeelde badkamer. Verder heeft het Knaus een gemeenschappelijke lounge, een speelkamer met biljart en een tennisbaan.
Jedes der Zimmer im Knaus Campingpark Viechtach bietet Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Zur weiteren Ausstattung gehören eine Gemeinschaftslounge, ein Spielezimmer mit Billardmöglichkeiten und ein Tennisplatz.

Verder heeft u de keuze uit 2 restaurants, waarvan er een is gespecialiseerd in de mediterrane keuken. Het andere, Osteria della Villa, serveert gastronomische gerechten uit de regio en heeft een selecte wijnkaart.
Sie können zwischen 2 Restaurants wählen: Eines ist auf typisch mediterrane Küche spezialisiert, während das andere, die Osteria della Villa, erlesene Weine und regionale Gourmetspeisen serviert.

Verder heeft het heeft moderne accommodaties met airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf moderne, klimatisierte Unterkünfte.

Het St. Peter Guest Hous heeft slechts 6 kamers en biedt persoonsgerichte service. De kamers zijn individueel ingericht. Verder heeft het pension een excursie- en ticketbalie, en biedt het vervoer voor de luchthaven.
Das Guest House St. Peter bietet nur 6 individuell eingerichtete Zimmer und wartet daher mit persönlichem Service auf. Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen der Flughafen-Shuttleservice sowie ein Tourschalter mit Ticketservice.

Het hotel heeft ook een eigen buitenzwembad. Verder heeft het hotel een complete fitnessruimte en er is WiFi beschikbaar.
Das Hotel bietet auch ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter und WLAN.

DoubleTree by Hilton Košice heeft een businesscentrum met vergaderzalen, gratis razendsnel internet en zakelijke diensten. Verder zijn er een 24-uursreceptie en een conciërgeteam dat insider-informatie kan geven over het beste wat Košice te bieden heeft.
Das Businesscenter mit Tagungsräumen, kostenloser Highspeed-Internetzugang und ein Business-Support-Service, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Concierge-Team mit Insider-Informationen zu den Sehenswürdigkeiten von Košice sorgen im DoubleTree by Hilton für Komfort.

Verder heeft heeft het hotel een visrestaurant en een Tex-Mexrestaurant, alsook een snackbar met livemuziek.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Sí Como No ein Restaurant mit frischem Fisch und Meeresfrüchten, ein Tex-Mex-Restaurant und eine Snackbar mit Livemusik.