Vertaling van "heeft een zonneterras en biedt vanuit de eetkamer een panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Alpenhotel heeft een zonneterras en biedt vanuit de eetkamer een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Restaurant im Alpenhotel besitzt eine Sonnenterrasse und bietet vom Speiseraum aus einen herrlichen Panoramablick auf die Berge.

Ook vanuit de eetkamer, de lounge en het zonneterras heeft u een spectaculair uitzicht op zee.
Der Speisesaal, die Lounge und die Sonnenterrasse bieten Ihnen ebenfalls spektakulären Meerblick.

De eetkamer heeft kamerhoge ramen en biedt een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Der Speisesaal bietet Ihnen raumhohe Fenster und einen Panoramablick auf die Umgebung.

Het biedt panoramisch uitzicht op de berg Jungfrau en heeft een zonneterras en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf die Jungfrau, eine Sonnenterrasse sowie einen saisonal geöffneten Außenpool.

De accommodatie heeft een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de caldera en de Egeïsche Zee en biedt studio's met airconditioning en een kitchenette.
Es verfügt über eine Sonnenterrasse mit einem Panoramablick auf die Caldera sowie die Ägäis und bietet Ihnen klimatisierte Studios mit einer Küchenzeile.

Hotel Voce del Mare heeft een buitenzwembad en een gemeubileerd zonneterras en biedt een panoramisch uitzicht op de kust van Amalfi en de Golf van Salerno.
Das Hotel Voce del Mare bietet einen Außenpool und Panoramablick auf die Amalfi-Küste sowie den Golf von Salerno.

Het heeft een buitenzwembad met een zonneterras met ligstoelen en biedt kamers met balkon en panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einer Terrasse und Liegestühlen sowie Zimmer mit Balkon und Panoramablick.

Het biedt een panoramisch uitzicht op zee en heeft een zonneterras met een hot tub op de 3e verdieping.
Es bietet Panoramablick auf das Meer und eine Terrasse auf der 3.

De tuin biedt een panoramisch uitzicht op de berg de Hohe Munde en heeft een zonneterras.
Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse im Garten und genießen Sie den Panoramablick auf den Berg Hohe Munde.

Het Panorama Palace Hotel ligt aan de rotsachtige kust van Meta di Sorrento. Vanuit de heldere, panoramische kamers, de bar en het zonneterras op het dak heeft u een adembenemend uitzicht op de zee.
An der felsigen Küste von Meta di Sorrento erwartet Sie das Panorama Hotel mit einem atemberaubenden Meerblick von hellen Panoramazimmern, der Bar und der Dachsonnenterrasse.