Traduction de «heeft een spa met infraroodcabine » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een spa met infraroodcabine, een stoombad, een sauna, een Kneipp-zwembad en massagedouches.
Das Spa empfängt Sie mit einer Infrarotkabine, einem Dampfbad, einer Sauna, einem Kneipp-Becken und Massageduschen.

Er worden Oostenrijkse en internationale gerechten geserveerd. De spa heeft een sauna, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte en u kunt er terecht voor een massage.
Genießen Sie eine Massage im Spa-Bereich. Außerdem finden Sie dort eine Sauna, eine Infrarotkabine und einen Ruheraum.

Het Naturparkhotel heeft een spa met een sauna, een stoombad, een massageruimte en een infraroodcabine.
Das Naturparkhotel verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Massageraum und einer Infrarotkabine.

Ter plaatse kunt u een verblijf op basis van halfpension boeken. Hotel Alte Post heeft een spa met binnenzwembad en een panoramisch uitzicht, diverse sauna's, een stoombad en een infraroodcabine.
Halbpension kann vor Ort gebucht werden. Das Hotel Alte Post verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Innenpool mit Panoramablick, verschiedenen Saunen, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Het heeft een spa met een verwarmd buitenzwembad, sauna's, een hot tub, een stoombad en 3 infraroodcabines.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einem beheizten Außenpool, mehreren Saunen, einem Whirlpool, einem Dampfbad und 3 Infrarotkabinen.

Hotel zur Schönen Aussicht heeft een spa met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een solarium.
Der Wellnessbereich im Hotel zur Schönen Aussicht umfasst eine Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Solarium.

Het biedt gratis WiFi, beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad dat op zonne-energie wordt verwarmd en heeft een spa met een sauna, een infraroodcabine, een Romeins stoombad en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, einen solar beheizten, saisonal geöffneten Außenpool und einen Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine, römischem Dampfbad und Fitnessraum.

De spa heeft een sauna, een infraroodcabine, Kneipp-baden, een duikzwembad en een ontspanningsruimte.
Der Wellnessbereich verfügt über Sauna, Infrarotkabine, Kneippbecken, Tauchbecken und Ruheraum.

Landhaus St. Georg heeft een spa met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Ein Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine steht Ihnen im Landhaus St. Georg ebenfalls zur Verfügung.

Het hotel heeft de spa-ruimte Römerbad van 800 m² met een sauna, een bubbelbad, een zonnebank, infraroodcabines, een stoombad en een aromatisch stoombad.
Im Römerbad, dem 800 m² großen Wellnessbereich des Hotels, entspannen Sie in der Sauna und im Whirlpool. Überdies warten hier ein Solarium, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad und ein Aromadampfbad auf Ihren Besuch.