Traduction de «heeft een rustiek maar modern » (Néerlandais → Allemand) :

Type van keuken:International Openingstijden:06:00-10:00 / 12:00-15:00 Het Dell'Arte Ristorante heeft een rustiek maar modern interieur voor een gezellige atmosfeer.
Küche:Internationale Küche Öffnungszeiten:06:00-10:00 / 12:00-15:00 Das Ristorante Dell'Arte verfügt über eine rustikal moderne Einrichtung und eine gemütliche Atmosphäre.

Het restaurant is verdeeld in verschillende kleinere eetgedeeltes en heeft een rustieke, maar elegante inrichting met lokaal hout.
Das Restaurant, das sich auf mehrere kleinere Essbereiche verteilt, besticht durch seine rustikale und zugleich elegante Innenausstattung mit viel einheimischem Holz.

De appartementen zijn rustiek maar modern vormgegeven. Ze zijn alle voorzien van houten vloeren, gratis WiFi en een vaatwasser.
Freuen Sie sich hier auf in einem modernen Landhausstil gestaltete, sämtlich mit Holzböden ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Geschirrspüler.

Alle kamers van het Pousada Praia Rasa zijn voorzien van airconditioning, en rustiek maar modern ingericht met een stenen vloer.
Alle Zimmer im Pousada Praia Rasa sind klimatisiert und verfügen über ein rustikales und zugleich modernes Dekor sowie Steinböden.

Dit rustieke, maar moderne chalet is volledig ingericht met houten panelen en meubelen.
Die Innenräume dieses ländlichen, jedoch modernen Chalets sind komplett mit einer Holzvertäfelung und Holzmöbeln ausgestattet.

Weinstube Schwippe heeft niet alleen een rustieke eetzaal, maar ook een prachtig terras waar u heerlijk kunt genieten van een glas wijn.
Zur " Weinstube Schwippe" gehört neben dem rustikal eingerichteten Gastraum eine schöne Terrasse, auf der sich der Schoppen Wein besonders gut genießen lässt.

Het hotel heeft een modern, minimalistisch design en hoogwaardige faciliteiten, maar is ook gezellig en comfortabel.
Das Hotel bietet modernes, minimalistisches Design und modernste Ausstattung, ist jedoch gleichzeitig gemütlich und bequem.

Op slechts 15 minuten van Avignon is het ideaal voor vergaderingen, maar ook om te ontspannen. Het hotel heeft moderne kamers, een restaurant, loungebar, zwembad met solarium en een grote gratis parkeerplaats.
Es ist ein idealer Ort für Ihre Sitzungen, nur 15 Minuten von Avignon entfernt. Entspannen Sie sich: Das Hotel verfügt über moderne Zimmer, Restaurant, Lounge Bar, Pool mit Solarium und einen großen, kostenlosen Parkplatz.

Appartem 1 slaapkr, 1 queensize Dit moderne appartement heeft niet alleen een queensize bed, maar ook een balkon met uitzicht op de stad of voorsteden, open woon- en eetkamer, volledige keuken en wasfaciliteiten.
1 Schlafzimmer Apartment 1 Queen-Size Bett Dieses kosmopolitische Appartement bietet ein Queensize-Bett, Balkon mit Blick auf den Vorort oder die Stadt, offenen Wohn-/Essbereich, vollständige Küche, Waschmaschine und Balkon.