Vertaling van "heeft een landschapstuin en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een landschapstuin en ligt op 400 meter van het strand.
Die Unterkunft bietet angelegte Gärten und liegt nur 400 m vom Strand entfernt.

BB Villa Sensi ligt net buiten Tuoro sul Trasimeno, op circa 10 km afstand van Cortona. Het heeft een landschapstuin met een zwembad en u kunt genieten van een fantastisch uitzicht op het meer van Trasimeno.
Das BB Villa Sensi erwartet Sie in angelegten Gärten mit einem Pool und herrlicher Aussicht auf den Trasimener See. Sie wohnen etwas außerhalb von Tuoro sul Trasimeno und etwa 10 km von Cortona entfernt.

GB's Guesthouse ligt op 1 km van de witte zandstranden van Summerstrand. Het heeft een landschapstuin, een zwembad verwarmd op zonne-energie en een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Das GB's Guesthouse begrüßt Sie etwa 1 km von den weißen Sandstränden von Summerstrand entfernt. Es wartet mit einem angelegten Garten, einem solarbeheizten Pool und einem kostenlosen Flughafentransfer auf.

Het 5-sterrenresort Barut Hemera ligt aan het strand in Side en heeft een landschapstuin met 6 zwembaden en kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht.
Direkt am Strand von Side erwartet Sie dieses 5-Sterne-Resort mit einem gepflegten Garten mit 6 Pools und bietet Ihnen Zimmer mit Balkon und Panoramablick.

Résidence MMV Les Jardins de l'Amirauté ligt in Les Sables-d'Olonne, dicht bij de jachthaven, en heeft een landschapstuin met een verwarmd buitenzwembad met een kinderbad.
Die Résidence MMV Les Jardins de l'Amirauté begrüßt Sie nur ein paar Schritte vom Yachthafen entfernt in Les Sables d'Olonne.

Het Little Scotia Guest House ligt aan de voet van het natuurreservaat van de Tafelberg en heeft een landschapstuin met een zonneterras en een tropisch buitenzwembad.
Das Little Scotia Guest House befindet sich unterhalb des Naturschutzgebiets Table Mountain und bietet einen angelegten Garten mit einer Sonnenterrasse sowie einem tropischen Außenpool.

Uygulama heeft een landschapstuin met een 400 jaar oude plataan.
Das Uygulama bietet einen angelegten Garten mit einer 400 Jahre alten Platane.

Dit 4-sterrenresort beschikt over kamers met airconditioning en een balkon. Het heeft een landschapstuin met 8 zwembaden, waterglijbanen en ligstoelen.
Mit einer Poollandschaft mit 8 Pools, Wasserrutschen und Liegen sowie mit klimatisierten Zimmern mit einem Balkon begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Resort.

U kunt er wintersporten en het hele jaar door allerlei recreatieve activiteiten ondernemen. Het hotel heeft een landschapstuin met een thermale bron en een zwembad.
Freuen Sie sich auf das Wintersportangebot und Erholung das ganze Jahr über. Auch eine Thermalquelle und ein Außenpool erwarten Sie hier im angelegten Garten.

Het heeft een landschapstuin, een spa en een buitenzwembad.
Es beherbergt einen angelegten Garten, ein Spa und einen Außenpool.