Traduction de «heeft een inrichting in klassieke stijl in lichte tinten » (Néerlandais → Allemand) :

het Marquês Deluxe heeft een inrichting in klassieke stijl in lichte tinten, en is een licht appartement met 4 kamers, dat zich op 2 minuten lopen van metrostation Marquês bevindt.
Nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Marquês entfernt erwartet Sie im Marquês Deluxe ein helles Apartment mit 4 Schlafzimmern im klassischen Stil in zarten Pastelltönen.

Dit appartement heeft een inrichting in klassieke stijl met betegelde vloeren. U vindt er 2 slaapkamers, een badkamer, een woonkamer en een aparte keuken.
Dieses Apartment mit klassischem Dekor und Fliesenböden verfügt über 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Wohnzimmer und eine separate Küche.

U kunt er dolfijntherapie volgen, een show met dolfijnen, zeehonden en witte dolfijnen bijwonen en met dolfijnen zwemmen. De lichte kamers van het Nemo Hotel hebben airconditioning en een inrichting in een klassieke stijl met warme tinten.
Die hellen, klimatisierten Zimmer des Nemo Hotels sind in warmen Farben gehalten und im klassischen Stil dekoriert.

Elk chalet heeft een luxe inrichting met Afrikaans meubilair en lichte tinten.
Die Chalets sind luxuriös ausgestattet und überzeugen durch ein afrikanisches Dekor sowie helle Farbtöne.

De lichte kamers van Landgasthof Apfelbeck hebben een inrichting in klassieke stijl met massief houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Landgasthof Apfelbeck sind im klassischen Stil mit Massivholzmöbeln eingerichtet.

Hotel Gammelby heeft een houten gevel in landelijke stijl en lichte kamers met een klassieke inrichting.
Hinter der rustikalen Holzfassade des Hotels Gammelby erwarten Sie helle Zimmer mit klassischer Einrichtung.

De kamers zijn individueel ingericht in een klassieke stijl, met zachte lichte tinten.
Sie wohnen in individuell eingerichteten Zimmern im klassischen Stil, die in hellen Farbtönen gehalten sind.

Deze kamers hebben een smaakvolle inrichting met klassieke meubels, lichte tinten en houten vloeren.
Die Zimmer im Boschetto verfügen über Holzböden und bestechen durch ein geschmackvolles Dekor mit klassischen Möbeln und hellen Farbtönen.

Ze bieden een klassieke inrichting met lichte tinten, houten meubels en grote ramen.
Sie sind klassisch eingerichtet in hellen Farbtönen, mit Holzmöbeln und großen Fenstern.

De lichte kamers van Hotel Chocolate zijn vernoemd naar verschillende soorten chocolade. Ze hebben een inrichting met een mooie, koloniale stijl in de tinten rood, paars en roze.
Die hellen Zimmer im Hotel Chocolate sind nach Schokoladenarten benannt und im ansprechenden Kolonialstil mit roten, lilafarbenen und rosa Farbtönen eingerichtet.