Traduction de «heeft een groot openbaar strand » (Néerlandais → Allemand) :

San Vito Lo Capo heeft een groot openbaar strand en ligt in een dal omgeven door bergen.
In San Vito Lo Capo finden Sie einen großen öffentlichen Strand.

Het Puccini Hotel in Peschiera del Garda is gelegen in een grote tuin, op 50 meter van een groot openbaar strand.
Das Puccini Hotel in Peschiera del Garda besitzt einen weitläufigen Garten und befindet sich nur 50 m von einem großen öffentlichen Strand entfernt.

Hotel River Palace biedt een groot semi-olympisch buitenzwembad, omgeven door ligstoelen en parasols. Het hotel ligt op 250 meter van een gratis openbaar strand en is 5 minuten rijden van het centrum van Terracina.
Mit einem großen semi-olympischen Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen begrüßt Sie das Hotel River Palace nur 250 Meter von einem öffentlichen Strand und eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Terracina entfernt.

Het hotel ligt op 100 meter van de zee en niet ver van een groot openbaar park. Het heeft een centrale ligging in Porto Recanati, aan het einde van de belangrijke weg Corso Matteotti.
In der Nähe eines großen öffentlichen Parks liegt das Hotel Mondial im Zentrum von Porto Recanati am Ende des Corso Matteotti nur 100 m vom Meer entfernt.

Sunset House ligt op 5 minuten lopen van het strand van Senggigi en heeft een groot buitenzwembad, een restaurant aan het strand en een bar.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand Senggigi erwartet Sie das Sunset House mit einem großen Außenpool, einem Strandrestaurant und einer Bar.

Het heeft een groot openluchtzwembad en ligt op korte loopafstand van het strand. Overdag kunt u heerlijk ontspannen aan het strand dat te voet binnen 5 minuten te bereiken is.
Verbringen Sie den Tag entspannt am Strand, der nur einen 5-minütigen Spaziergang von diesen Apartments entfernt liegt.

Het Terrazza sul Plemmirio ligt in een weelderige mediterrane omgeving en wordt omringd door vijgen- en citrusbomen. Het heeft een eigen toegang tot een rotsachtig openbaar strand.
Die Unterkunft ist von üppiger mediterraner Vegetation mit Feigen- und Zitronenbäumen umgeben und bietet Ihnen einen direkten privaten Zugang zu einem öffentlichen Felsstrand.

Voor zwemmen en zonnebaden heeft u de keuze tussen een openbaar strand op 300 meter van het pension en een naturistenstrand op 600 meter.
Wer gern schwimmt und bräunt, hat die Wahl zwischen einem 300 m entfernten öffentlichen Strand und einem 600 m entfernten FKK-Strand.

Dit hotel wordt omgeven door palmbomen en heeft een buitenzwembad. Het ligt vlak bij een openbaar strand aan de Middellandse Zee.
Gleich hinter einem öffentlichen Strand an der Mittelmeerküste heißt Sie dieses von Palmen umgebene Hotel willkommen.

Het heeft zijn eigen, niet-halal, restaurant en ligt op loopafstand van een openbaar strand.
Kostenfrei nutzen Sie auch den Privatparkplatz. Freuen Sie sich auf das Restaurant der Unterkunft sowie einen öffentlichen Strand, zu dem Sie zu Fuß gelangen.