Traduction de «heeft een eigen zonneterras direct » (Néerlandais → Allemand) :

Galini Beach Studios Apartments heeft een eigen zonneterras direct aan het strand met gratis ligbedden.
Eine private Sonnenterrasse mit kostenlosen Liegestühlen direkt am Strand nutzen Sie als Gast der Galini Beach Studios Apartments kostenlos, während die Kinder in einer sicheren Umgebung spielen.

In het à-la-carterestaurant kunt u terecht voor heerlijke vis- en vleesgerechten. Het heeft ook een zonneterras direct aan het meer, een lounge met open haard, en een bar.
Das A-la-carte-Restaurant serviert köstliche Fisch- und Fleischgerichte und verfügt über eine Sonnenterrasse direkt am See, eine Kaminstube und eine Bar.

Het Casa Rural La Cuna heeft een eigen zonneterras en een klein eigen buitenzwembad, en het ligt in Erjos de el Tanque.
Eine eigene Sonnenterrasse sowie ein kleiner privater Außenpool gehören zu den Vorzügen der Casa rural La Cuna, die Sie in der Ortschaft Erjos de el Tanque begrüßt.

Het hotel heeft een eigen zonneterras en een lounge bar met live pianomuziek.
Außerdem können Sie auf der privaten Liegewiese des Hotels sowie in der Loungebar mit Live-Pianomusik entspannen.

Het Malta Beautiful Penthouse ligt in Naxxar en heeft een eigen zonneterras.
Das Malta Beautiful Penthouse befindet sich in Naxxar und verfügt über eine eigene Sonnenterrasse.

Elke villa heeft een eigen zonneterras en 2 badkamers met een haardroger.
Jede Villa verfügt über eine private Sonnenterrasse und 2 Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het ligt op 10 minuten lopen van het binnen- en buitenzwembad van Lebenstedt, en het heeft een eigen zonneterras.
Das Frei- und Hallenbad Lebenstedt erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het wordt omgeven door tuinen en heeft een eigen zonneterras en een bar.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse und eine Bar in der von Gärten umgebenen Unterkunft.

Het Onura Tatil Koyu heeft een eigen strand, direct aan de Egeïsche Zee. Dit hotel ligt net buiten Torba en biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten.
Mit einem eigenen Strand direkt an der Ägäis und einer Vielzahl an modernen Einrichtungen begrüßt Sie das Onura Tatil Koyu etwas außerhalb von Torba.

Het Sunset Villa Hotel ligt aan de kust van het schiereiland Cukurbag en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en het Griekse eiland Kastelorizo. Het hotel heeft een buitenzwembad en een eigen zonneterras met directe toegang tot de zee.
An der Küste der Halbinsel Cukurbag bietet das Sunset Villa Hotel einen atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer und die griechische Insel Kastelorizo. Das Hotel verfügt über einen Außenpool und ein eigenes Sonnendeck mit direktem Zugang zum Meer.