Traduction de «zonneterras direct » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenresort beschikt over een groot zonneterras direct naast het strand, waar u ook 2 zwembaden (1 voor kinderen) en een bubbelbad vindt.
Das 4-Sterne Resort verfügt über eine große Sonnenterrasse direkt neben dem Strand mit 2 Pools (einer davon für Kinder) und einem Whirlpool.

In het à-la-carterestaurant kunt u terecht voor heerlijke vis- en vleesgerechten. Het heeft ook een zonneterras direct aan het meer, een lounge met open haard, en een bar.
Das A-la-carte-Restaurant serviert köstliche Fisch- und Fleischgerichte und verfügt über eine Sonnenterrasse direkt am See, eine Kaminstube und eine Bar.

Als gast van het Dorint Ostseebad Wustrow kunt u heerlijk ontspannen bij de moderne bar, op het zonneterras direct aan de Baltische Zee, of in de theesalon met Aziatische stijl.
Gäste des Dorint Ostseebad Wustrow können in der modernen Bar, auf der Sonnenterrasse direkt an der Ostsee oder im asiatischen Teehaus entspannen.

Galini Beach Studios Apartments heeft een eigen zonneterras direct aan het strand met gratis ligbedden.
Eine private Sonnenterrasse mit kostenlosen Liegestühlen direkt am Strand nutzen Sie als Gast der Galini Beach Studios Apartments kostenlos, während die Kinder in einer sicheren Umgebung spielen.

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras direct buiten de bar of in de tuin.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse direkt vor der Bar oder im Garten.

La Spiaggia ligt direct aan de oever van het Comomeer en biedt een privéstrand, directe toegang tot het meer en een zwembad met een zonneterras.
Direkt am Ufer des Comer Sees heißt Sie das La Spiaggia willkommen und bietet Ihnen einen eigenen Strand, direkten Zugang zum See sowie einen Pool mit einer Sonnenterrasse.

Dit resort heeft een zonneterras met directe toegang tot de oceaan en biedt tevens een buitenzwembad.
Neben einem Sonnendeck mit direktem Zugang zum Meer bietet dieses Resort einen Außenpool.

Het ligt in het noordelijke gedeelte van de lagune van Eilat, direct naast een nieuw winkelcentrum, en beschikt over een eigen aanlegsteiger en een groot zonneterras met een zwembad en een kinderbad.
Es befindet sich im nördlichen Teil der Lagune von Eilat, direkt an einem neuen Einkaufszentrum und verfügt über eine eigene Anlegestelle und eine große Sonnenterrasse mit einem Pool und einem Kinderbecken.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct aan het VA Waterfront en biedt een zonneterras met een bar en een wijnkelder die gasten kunnen bezichtigen.
Direkt an der VA Waterfront erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem begehbaren Weinkeller sowie einer Sonnenterrasse mit Bar.

Dit 5-sterrenboetiekhotel ligt direct naast de jachthaven van Cascais en heeft een zonneterras boven de Atlantische Oceaan.
Direkt neben dem Jachthafen von Cascais bietet Ihnen dieses 5-Sterne-Boutique-Hotel eine Sonnenterrasse zum Atlantik.