Traduction de «heeft een eigen strook strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kleopatra Bebek Hotel ligt aan de kust en heeft een eigen strook strand op slechts een steenworp afstand.
Direkt am Meer erwartet Sie das Kleopatra Bebek Hotel mit einem privaten Strandbereich, der nur wenige Schritte entfernt ist.

Het JW Marriott Rio de Janeiro ligt aan de kust van Copacabana en op slechts 3 huizenblokken van een metrostation. Het biedt een veilige omgeving en heeft een eigen strook op het strand, aan de overkant van de straat.
An der Küste der Copacabana und nur 3 Häuserblocks von einem U-Bahnhof entfernt wohnen Sie im JW Marriott Hotel in einer sicheren Umgebung. Der eigene Strandbereich des Hotels befindet sich direkt gegenüber.

Het Eden Village heeft een exclusieve strook strand op 8 minuten rijden van het centrum van Ilheus.
Dieses am Meer gelegene Gästehaus verfügt über einen exklusive Strandabschnitt und empfängt Sie 8 Minuten Fahrt von der Innenstadt von Ilheus entfernt.

Het ligt aan een eigen strook strand aan de Middellandse Zee. De spa van het hotel biedt een sauna, een hot tub en massagebehandelingen.
Es verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Massageservice.

Het Haad Khuad Resort ligt in Bottle Beach en biedt een eigen strook strand en een restaurant.
Mit einem eigenen Strandabschnitt und einem Restaurant erwartet Sie das Haad Khuad Resort in Bottle Beach.

Hotel Konak Lale ligt in een rustig gedeelte van de wijk Ören. Het beschikt over een eigen strook strand op slechts 350 meter afstand van het hotel.
Das Hotel Konak Lale begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend des Stadtteils Oren und bietet einen privaten Strand nur 350 m entfernt.

Het Coral Beach 2 Bungalow heeft een eigen stuk strand en biedt kamers met een eigen terras en uitzicht op de zee of de tropische tuinen.
Das Coral Beach 2 Bungalow bietet Ihnen einen eigenen Strandabschnitt sowie Zimmer mit einer eigenen Terrasse und einem Blick auf das Meer oder die tropischen Gärten.

Het Best Western Phanganburi heeft een eigen stukje strand aan het populaire strand Haad Rin en biedt tropische verblijven met 2 zwembaden en een spa.
Ein privater Strandabschnitt am beliebten Haad Rin Beach erwartet Sie im Best Western Phanganburi. Entspannen Sie an diesem tropischen Fleckchen mit 2 Pools und einem Wellnessbereich.

De accommodatie heeft een eigen stukje strand op het strand van Cirali, 50 meter verderop.
Es verfügt über einen eigenen Abschnitt am Strand von Çıralı, der nur 50 m entfernt liegt.

Hotel 3. 14 heeft zijn eigen privé-strand op minder dan 50 meter van het hotel. Het Palais des Festival de Cannes ligt op 300 meter afstand.
Das Hotel 3.14 verfügt über einen Privatstrand, der weniger als 50 m vom Hotel entfernt liegt. Den Palais des Festival de Cannes erreichen Sie nach 300 m.