Traduction de «heeft een eigen schaduwrijk » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie van het Anaxos Hill heeft een eigen schaduwrijk terras en een volledig uitgeruste keuken met een waterkoker, een koffiezetapparaat en een koelkast.
Die Unterkünfte im Anaxos Hill verfügen über eine eigene schattige Terrasse und eine voll ausgestattete Küche mit Wasserkocher, Kaffeemaschine und Kühlschrank.

Hôtel du Nord is gelegen in het centrum van Lozanne bij de ingang van de wijnstreek Beaujolais. Het hotel heeft een eigen restaurant, waar gasten in de zomer op het schaduwrijke terras kunnen dineren.
Das Hôtel du Nord empfängt Sie im Zentrum von Lozanne, am Anfang der Weinregion Beaujolais.

De accommodatie heeft een eigen restaurant en u kunt iets drinken op het schaduwrijke terras.
Zudem gibt es ein Restaurant in der Unterkunft und die schattige Terrasse lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Het hotel heeft een eigen restaurant met een schaduwrijk terras, waar Franse gerechten en een ontbijtbuffet geserveerd worden.
Das Campanile Tarbes Bastillac besitzt ein eigenes Restaurant mit einer schattigen Terrasse, wo Sie französische Gerichte sowie das Frühstücksbuffet genießen können.

Het Terrazza sul Plemmirio wordt beheerd door een familie en heeft een panoramisch, schaduwrijk terras met een weids uitzicht over het kustreservaat Plemmirio. Het beschikt over mediterrane kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das familiengeführte Terrazza sul Plemmirio bietet Zimmer im mediterranen Stil mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN sowie eine schattige Terrasse mit uneingeschränkter Panoramaaussicht auf das Meeresreservat Plemmirio.

Elke van de boerenhuizen heeft een groot, schaduwrijk terras met een zwembad en een eethoek met een barbecue.
Die Unterkünfte erwarten Sie alle mit einer großen, schattigen Terrasse mit einem Pool und einem Essbereich mit einem Grill.

Het complex Parque Verde heeft een grote schaduwrijke barbecueplek, waar u buiten kunt eten.
Der Komplex Parque Verde bietet einen großen schattigen Grillbereich, wo Sie Ihre Mahlzeit im Freien genießen können.

Hotel Alexandra heeft ook een schaduwrijke tuin en een luxe bar, waar gasten kunnen ontspannen onder het genot van een drankje en een hapje.
Im schattigen Garten des Hôtels Alexandra entspannen Sie ebenso wie in der Lounge-Bar, die mit Getränken und Snacks lockt.

Het door een familie beheerde Hotel Les Vieux Acacias heeft een groot schaduwrijk terras en een kleurrijke bloementuin.
Das familiengeführte Hotel Les Vieux Acacias verfügt über eine große schattige Terrasse und einen bunten Blumengarten.

Het hotel heeft ook een schaduwrijke tuin en een terras.
Ein schattiger Garten und eine Terrasse sind ebenfalls vorhanden.