Vertaling van "heeft een eigen haven " (Nederlands → Duits) :

Het Abaco Beach Resort heeft een eigen haven met voorzieningen voor elektriciteit en brandstof.
Am Abaco Beach Resort befindet sich ein Hafen mit Strom- und Betankungsservices sowie mit einem Zoll- und Einwanderungsbüro für Anreisen über das Meer.

Casa dei Pescatori heeft zijn eigen haven, die gebruikt kan worden door de gasten.
Das Casa dei Pescatori besitzt eine eigene Anlegestelle, die Sie nutzen können.

Dit hotel heeft een uitzonderlijke locatie met uitzicht op de Intracoastal Waterway en op korte afstand van de prachtige stranden van Fort Lauerdale. Ook heeft het een eigen haven, net als eersteklas voorzieningen en accommodatie.
Mit Blick auf die Küstenwasserstraße Intracoastal Waterway und in unmittelbarer Nähe der schönen Strände von Fort Lauderdale erwartet Sie dieses Hotel.

Elke slaapzaal heeft een eigen badkamer, linnengoed is aanwezig, en veel van de kamers bieden zelfs geweldig uitzicht op de haven.
Jeder Schlafraum verfügt über sein eigenes Badezimmer, die Bettwäsche ist im Preis inbegriffen und viele der Zimmer bieten Ihnen einen herrlichen Blick auf den Hafen.

Dit hotel aan de haven in het centrum van Toronto heeft een eigen restaurant en een dakterras met een seizoensgebonden zwembad.
Dieses Hotel liegt am Hafen im Stadtzentrum von Toronto und verfügt über ein eigenes Restaurant sowie eine Dachterrasse mit einem saisonal geöffneten Pool.

Het zomerresort Golden Beach ligt 8 km van het Sotiria en de haven van Thassos op een afstand van 22 km. De accommodatie heeft gratis eigen parkeergelegenheid.
Der Ferienort Golden Beach liegt 8 km entfernt und zum Hafen von Thassos fahren Sie wiederum 22 km. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei an der Unterkunft.

Apartamento Port Andratx heeft een eigen zwembad en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de haven en ligt op ruim 1 km van Puerto de Andratx.
Das Apartamento Port Andratx befindet sich in Puerto de Antrat und bietet einen privaten Pool sowie einen möblierten Balkon mit Hafenblick.

De luchthaven ligt op 12 km en de haven op 16 km. Het resort heeft gratis eigen parkeergelegenheid.
Vom Flughafen trennen Sie 12 km, vom Hafen Athinios 16 km. Kostenlose Privatparkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Elke kamer heeft een eigen terras en een moderne badkamer met gratis toiletartikelen. De internationale luchthaven van Lombok ligt op 3 uur rijafstand. Per boot bereikt u het vliegveld in 2 uur, vanuit de haven in Benoa.
Sie umfassen außerdem eine eigene Terrasse und ein modernes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten. Das Resort liegt eine 3-stündige Autofahrt vom internationalen Flughafen Lombok und eine 2-stündige Bootsfahrt vom Hafen Benoa entfernt.

De stad Ilulissat is de thuisbasis van diverse cafés en winkels, en heeft een eigen veerhaven en haven.
In der Stadt Ilulissat befinden sich mehrere Cafés und Geschäfte sowie ein Hafen und ein Fährhafen.