Traduction de «heeft daarom » (Néerlandais → Allemand) :

Het chique restaurant Atlantis heeft de vorm van een boot en kijkt uit over de Kuwaiti Towers. Six Palms is gelegen in het atrium met een groot glazen plafond en heeft daarom veel natuurlijke lichtinval.
Das luxuriöse Atlantis Restaurant, dessen Form einem Boot nachgebildet ist, bietet einen Ausblick über die Wassertürme von Kuwait-Stadt. Im Six Palms speisen Sie im Atrium unter einer großen Glasdecke bei viel natürlichem Licht.

Het Alessandra Hotel is gevestigd in een historisch gebouw en heeft daarom slechts een kleine lift.
Im Alessandra Hotel wohnen Sie in einem historischen Gebäude mit kleinem Aufzug.

Het hotel heeft een ontspannen familiale sfeer. Het is daarom vooral populair onder archeologen en architectuurscholen.
Die familiäre Atmosphäre macht das Hotel bei Archäologen und Architekturstudenten besonders beliebt.

La Vernaisienne heeft een tuin en ligt tussen de bergen, en is daarom ideaal voor natuurliefhebbers.
Mit seinem Garten und den umliegenden Berge ist das La Vernaisienne ein idealer Ort, um die Natur zu genießen.

Mede daarom heeft het bij zowel de plaatselijke bevolking als de bezoekers een uitstekende reputatie opgebouwd. De eetzaal biedt een 44-inch televisie, waar alle sportevenementen op te zien zijn.
Der Speisesaal verfügt zudem über einen 44-Zoll-TV, auf dem Sie alle Sportveranstaltungen verfolgen können.

Het heeft een centrale ligging en is daarom uitermate geschikt om de Engelse zuidkust en de kust langs het graafschap Devon te verkennen. De haven van Torquay bevindt zich op 25 minuten lopen.
Der Hafen von Torquay liegt 25 Gehminuten entfernt.

Het Hotel Carlton Mayfair heeft geweldige vervoersverbindingen en het is daarom gemakkelijk om het stadscentrum te bereiken (15 minuten). Het is de ideale uitvalsbasis om Düsseldorf te verkennen.
Auf Grund seiner guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist das Hotel Carlton Mayfair der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der Stadt Düsseldorf. Sie erreichen das Stadtzentrum innerhalb von 15 Minuten.

Het Rodeway Inn Civic Center heeft een aantal topattracties van dit gebied op slechts een steenworp afstand en is daarom de perfecte locatie om uw verblijf in de stad te beginnen.
Das Rodeway Inn Civic Center liegt in direkter Umgebung einiger der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und stellt so den idealen Ausgangspunkt dar, um Ihre Erkundung der Stadt zu beginnen.