Vertaling van "hebben zachte " (Nederlands → Duits) :

De kamers van dit superieure viersterrenhotel hebben zachte badjassen en slippers, en de meeste hebben een balkon met uitzicht op de Kronplatz-berg.
Die Zimmer in diesem 4-Sterne-Superior-Hotel verfügen über einen gemütlichen Bademantel und Hausschuhe und die meisten haben einen Balkon mit Blick auf den Kronplatz.

De ruime kamers in het Shirley Arms hebben zachte verlichting en modern meubilair.
Die Zimmer im Riad Laila sind mit traditionellen Fliesen und Möbeln eingerichtet.

Alle kamers hebben zachte vloerbedekking.
Alle Zimmer sind mit weichem Teppich ausgelegt.

De kamers en-suites van Hôtel Balzac hebben zachte verlichting en een neoklassieke inrichting.
Das Hotel Balzac bietet Zimmer und Suiten mit sanfter Beleuchtung und einer Gestaltung im neoklassizistischen Stil.

De elegante kamers hebben zachte verlichting en houten vloeren, wandpanelen en meubilair.
Die eleganten Zimmer bieten gedämpftes Licht und hölzernen Böden, Wandverkleidungen und Möbeln.

Ze zijn ingericht in frisse, lichte kleuren en hebben zacht beddengoed. Een aantal kamers biedt uitzicht op Cape Cod Bay.
Sie sind in hellen, leuchtenden Farben gehalten und mit hochwertiger Bettwäsche ausgestattet. Von einigen Zimmern können Sie die Aussicht auf die Cape Cod Bay genießen.

De kamers hebben zachte vloerbedekking en airconditioning en zijn voorzien van een satelliet-tv, een kluisje en een minibar.
Die mit weichen Teppichböden ausgestatteten und klimatisierten Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Safe und eine Minibar. Einige Zimmer besitzen ein Sofa.

Alle kamers hebben zachte verlichting en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een bureau.
Die stimmungsvoll beleuchteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Schreibtisch.

De elegante kamers van Hostal Esmeralda zijn voorzien verwarming, zijn traditioneel ingericht en hebben zachte verlichting.
Die eleganten und beheizten Zimmer im Hostal Esmeralda sind traditionell eingerichtet und bieten dezente Beleuchtung.

De modern en elegant ingerichte kamers hebben zachte kleuren, houten vloeren en kroonluchters.
Die moderne und elegante Einrichtung umfasst gedämpfte Farben, Holzböden und Kronleuchter.