Traduction de «hebben een typische alpine inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een typische alpine inrichting met parketvloeren en lichthouten meubels.
Die Zimmer sind in einem typisch alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln und Parkett eingerichtet.

Appartamento in Chalet heeft een typische alpine inrichting met houten lambrisering en betegelde vloeren.
Grillmöglichkeiten und ein Essbereich im Freien sind ebenfalls vorhanden. Das Appartamento in Chalet verfügt über ein Innendekor im typisch ländlichen Bergstil mit Holzverkleidungen und Fliesenböden.

Dit pension wordt beheerd door een familie en biedt kamers met een typische Alpine inrichting.
Mit einer Einrichtung im typischen alpenländischen Stil erwarten Sie die Zimmer dieser familiengeführten Pension.

De appartementen hebben een traditioneel alpine inrichting. Ze zijn voorzien van Sky-tv en hebben een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Apartment in traditioneller alpenländischer Einrichtung bieten Ihnen Sky TV und eine voll ausgestattete Küche.

De kamers hebben een typisch Maleise inrichting en zijn voorzien van kabel-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die typisch malaiisch gestalteten Zimmer sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Bad ausgestattet.

Alle kamers met airconditioning in het Le Clos de la Glycine hebben een typische Provençaalse inrichting en gratis WiFi.
Jedes der klimatisierten Schlafzimmer im Le Clos de la Glycine bietet ein typisch provenzalisches Dekor und kostenfreies WLAN.

De kamers hebben een typisch mediterrane inrichting.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einem typisch mediterranen Ambiente.

De kamers hebben een typisch Siciliaanse inrichting.
Die Zimmer sind mit für Sizilien typischen Möbeln eingerichtet.

Alle kamers van het Royal Garden Hotel zijn in 2014 gerenoveerd en hebben een typisch Scandinavische inrichting. Ze zijn voorzien van een minibar en een broekpers.
Alle Zimmer im Royal Garden wurden im Jahr 2014 renoviert und verfügen über eine typische nordische Einrichtung, eine Minibar sowie einen Hosenbügler.

De kamers van Hotell Liseberg Heden hebben een typisch Scandinavische inrichting en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Hotell Liseberg Heden verfügen über ein typisch skandinavisches Design und einen Flachbild-Sat-TV.