Traduction de «hebben allemaal een functionele inrichting in blauwe » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn licht en hebben allemaal een functionele inrichting in blauwe tinten en een gemeubileerd balkon.
Jedes der hellen Apartments verfügt über eine funktionale Ausstattung in Blautönen und bietet einen möblierten Balkon.

Ze hebben allemaal een lichte inrichting met blauwe muren en gele spreien.
Jedes ist hell, mit blauen Wänden und gelben Kissen eingerichtet.

De studio's en appartementen van het Solaris hebben een eenvoudige, functionele inrichting en beschikken over een woon/eetkamer en een badkamer met toiletartikelen.
Die einfach und funktional eingerichteten Studios und Apartments des Solaris verfügen über einen Wohn-/Essbereich sowie ein Bad mit Pflegeprodukten.

De studio's van het Yellow Bird Hotel hebben een lichte, functionele inrichting en beschikken over gratis WiFi en kabel-tv.
Die hellen, funktional gestalteten Studios im Yellow Bird Hotel verfügen über kostenfreies WLAN, Kabel-TV sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

De kamers van Hostal Alcina hebben een heldere, functionele inrichting en een balkon.
Die Zimmer im Hostal Alcina sind hell und funktional eingerichtet und mit einem Balkon ausgestattet.

Ze hebben een eenvoudige, functionele inrichting, en zijn uitgerust met een tv en een eigen badkamer met een douche.
Die einfach und funktional eingerichteten Zimmer bieten einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche.

De kamers van het Luz hebben een heldere, functionele inrichting en bieden uitzicht op de tuinen of de stad.
Die Zimmer im Luz sind hell und zweckmäßig eingerichtet und bieten einen Ausblick auf den Garten oder die Stadt.

De appartementen van Puerta Muralla hebben een eenvoudige, functionele inrichting, centrale verwarming en betegelde vloeren.
Die Apartments Puerta Muralla sind schlicht und funktional eingerichtet und verfügen über Zentralheizung und Fliesenböden.

De kamers van Hostal La Masia hebben een lichte, functionele inrichting met bloemenfoto's.
Die Zimmer im Hostal La Masia sind hell und funktionell mit floralen Bildern eingerichtet.

De gezellige kamers in het pension hebben een elegante, functionele inrichting.
Die gemütlichen Zimmer in dieser Pension verfügen über eine elegante, funktionale Einrichtung.