Traduction de «hangen moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Er hangen moderne kunstwerken aan de muren, en de woonkamer is voorzien van een dvd-speler en een iPod-dock.
Begeistern wird Sie die moderne Kunst an den Wänden. Das Wohnzimmer erwartet Sie mit einem DVD-Player und einer iPod-Dockingstation.

De receptie en lobby van het hotel zijn ingericht in sprankelende kleuren en aan veel van de kleurrijke muren hangen moderne kunstwerken.
Die Rezeption sowie die Lobby sind in lebendigen Farben gehalten und an vielen der farbenfrohen Wände hängen moderne Kunstwerke.

In de eetzaal van het Quality Hotel hangen moderne portretten van filmsterren en er wordt een Amerikaans ontbijt geserveerd.
Der Speisesaal im Quality Hotel ist mit modernen Porträts von Filmstars geschmückt.

In de moderne eigen badkamers hangen badjassen voor u klaar.
Die privaten Badezimmer sind modern und bieten Bademäntel.

De eenvoudige, modern ingerichte kamers van het Art Hotel zijn voorzien van airconditioning en aan de muren hangen schilderijen van Miro'.
Die klimatisierten Zimmer im Art Hotel sind in einem einfachen modernen Stil eingerichtet und mit Miro-Drucken an den Wänden dekoriert.

Aan de muren hangen zowel historische als moderne kunstwerken, wat het pension een unieke uitstraling geeft.
Die Wände sind mit sowohl historischen als auch modernen Kunstwerken gefüllt und schaffen so ein individuelles Ambiente.

De moderne, eigen badkamers hebben krachtige douches, luxueuze toiletartikelen en er hangen badjassen.
Die modernen Badezimmer verfügen über kräftige Duschen, luxuriöse Pflegeprodukte und Bademäntel.

In de brede gangen van het DOBLERGREEN Hotel Stuttgart-Gerlingen hangen artistieke foto's van Stuttgart. De lichte, moderne kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een kluisje en een make-upspiegel.
Die breiten Flure im DOBLERGREEN Hotel Stuttgart-Gerlingen mit 3 Sternen sind mit künstlerischen Fotos von Stuttgart dekoriert. Die hellen, modern gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV, einen Safe und einen Kosmetikspiegel.

In sommige appartementen hangen in de moderne eethoek met stoelen en eetgerei kunstwerken of spiegels aan de muur.
Einige Apartments bieten Ihnen einen modernen Essbereich mit Stühlen und Geschirr sowie Kunstwerken oder Spiegeln an den Wänden.

In het moderne Leonor hangen originele kunstwerken van Soria Javier Perez.
Begeistern wird Sie das moderne Leonor Hotel mit seinen Originalkunstwerken von Javier Pérez, der aus Soria stammt.