Traduction de «grote vrijstaand » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft ten minste 1 flatscreen-tv en sommige zijn voorzien van een grote vrijstaand bad en een hemelbed.
In jedem Zimmer finden Sie mindestens 1 Flachbild-TV und einige sind mit einer großen, freistehenden Badewanne und einem Himmelbett ausgestattet.

De ruime familiesuites hebben een grote badkamer met dubbele wastafels, een douche en een diep vrijstaand bad.
Die geräumigen Familiensuiten beinhalten ein großes Badezimmer mit 2 Waschbecken, einer Dusche und einer tiefen, freistehenden Badewanne.

De grote badkamers zijn voorzien van een vrijstaand ligbad.
Die großen Badezimmer sind mit einer freistehenden Badewanne ausgestattet.

De vrijstaande villa's worden omringd door stenen muren en beschikken over een grote privétuin met karakteristieke mediterrane kruiden. In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en traditionele houten meubels.
Die von Steinmauern umgebenen, separaten Villen bieten alle einen großen privaten Garten mit typischen mediterranen Kräutern.

Het grote Landal Winterberg resort biedt ruime, vrijstaande chalets met gratis WiFi, een eigen terras en een keuken met vaatwasser.
Das große Landal Winterberg Resort verfügt über geräumige, freistehende Chalets mit kostenfreiem WLAN, einer eigenen Terrasse und einer Küche mit einem Geschirrspüler.

Elke vrijstaande accommodatie van Belmond-Jimbaran Puri Bali heeft een rieten dak, een grote marmeren of natuurstenen badkuip en een dubbele wastafel.
Jede alleinstehende Unterkunft in Belmond-Jimbaran Puri Bali verfügt über ein Strohdach und eine große Stein- oder Marmor-Badewanne und Doppelwaschbecken.

The Cimon is gevestigd in een vrijstaand victoriaans gebouw van rond 1850 en beschikt over een grote patiotuin, een speelkamer voor kinderen en een buitenzwembad van 9 meter.
Das The Cimon ist in einem freistehenden viktorianische Gebäude von 1850 untergebracht und bietet einen großen Garten im Innenhof, ein Kinderspielzimmer sowie einen 9 m langen Außenpool.

De elegant ingerichte, lichte suites beschikken over een zithoek, een open haard en een grote badkamer met een vrijstaand bad, een douche, een verwarmd handdoekenrek en vloerverwarming.
Die hellen-suiten sind elegant eingerichtet und bieten einen Sitzbereich, einen Kamin und ein großes Badezimmer mit freistehender Badewanne, Dusche, Handtuchwärmer und Fußbodenheizung.

Ze beschikken verder over een woonruimte, flatscreen-tv's, een iPod-dock en een grote badkamer met een vrijstaand bad.
Ein separater Wohnbereich, ein Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und ein großes Badezimmer mit einer freistehenden Badewanne sind ebenfalls vorhanden.

De grote badkamers zijn uitgerust met vrijstaande badkuipen van Italiaans design, antieke spiegels en een mozaïek- of Carrara marmeren vloer.
Die geräumigen Badezimmer begeistern mit italienischen freistehenden Designerbadewannen und verfügen über Carrara-Marmor- oder Mosaikböden und antike Spiegel.