Vertaling van "elke vrijstaande " (Nederlands → Duits) :

Elke vrijstaande accommodatie van Belmond-Jimbaran Puri Bali heeft een rieten dak, een grote marmeren of natuurstenen badkuip en een dubbele wastafel.
Jede alleinstehende Unterkunft in Belmond-Jimbaran Puri Bali verfügt über ein Strohdach und eine große Stein- oder Marmor-Badewanne und Doppelwaschbecken.

Elke vrijstaande bungalow is gebouwd met bamboe en palmbladeren en is voorzien van een minibar, een waterkoker, een koffiezetapparaat en badhanddoeken.
Die aus natürlichen Materialien wie Bambus und Palmblättern erbauten frei stehenden Bungalows sorgen mit einer Minibar, Kaffee-/Teezubehör und Strandtüchern für einen angenehmen Urlaub.

Elke vrijstaande villa van het Villamar heeft een volledig uitgeruste keuken, een eigen tuin en een terras.
Die freistehenden Villen des Villamar verfügen über eine voll ausgestattete Küche, einen eigenen Garten und eine Terrasse.

Elke vrijstaande slaapkamer is voorzien van beddengoed en een kleine kledingkast met ruimte voor persoonlijke spullen.
Jedes der freistehenden Schlafzimmer verfügt über Betten und einen kleinen Schrank für Ihre Kleidung und persönlichen Gegenstände.

Elke vrijstaande bungalow van Sandy Beach Bungalows heeft een eigen terras met uitzicht over de tuin.
Jedes der einzeln stehenden Bungalows im Sandy Beach Bungalows verfügt über eine eigene Terrasse mit Gartenblick.

Elk van de vrijstaande chalets beschikt over een keuken met een magnetron, een oven, een gasfornuis en keukengerei, evenals een zithoek met een bank.
Freuen Sie sich hier auf gut ausgestattete Chalets zur Selbstverpflegung. Die frei stehenden Chalets verfügen alle über eine Küche mit einer Mikrowelle, einem Backofen, einem Herd und Küchenutensilien sowie über einen Sitzbereich mit einem Sofa.

Elke badkamer is uitgerust met Franse geparfumeerde toiletartikelen en sommige zijn voorzien van een vrijstaand bad.
Alle Bäder sind mit duftenden französischen Pflegeprodukten ausgestattet, einige mit einer freistehenden Badewanne.

Elke goed ingerichte kamer is tevens voorzien van een zithoek met een 40" flatscreen-tv en een eigen badkamer met een vrijstaand bad.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer verfügt über einen Sitzbereich mit einem 40-Zoll-Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer freistehenden Badewanne.

Dit zijn 10 vrijstaande villa's met elk 2 goed ingerichte appartementen voor 2 tot 4 personen in het pittoreske stadje Baska op het eiland Krk.
In der malerischen Stadt Baska begrüßt Sie auf der Insel Krk diese Unterkunft mit 10 freistehenden Villen, die jeweils 2 gut ausgestattete Apartments für 2 bis 4 Gäste beherbergen.

Elke kamer heeft ten minste 1 flatscreen-tv en sommige zijn voorzien van een grote vrijstaand bad en een hemelbed.
In jedem Zimmer finden Sie mindestens 1 Flachbild-TV und einige sind mit einer großen, freistehenden Badewanne und einem Himmelbett ausgestattet.