Vertaling van "grote tuin is ideaal voor voetbal of andere " (Nederlands → Duits) :

De grote tuin is ideaal voor voetbal of andere balspelen.
Der große Garten eignet sich ideal für Fußball oder andere Ballspiele.

De grote tuin is ideaal om buiten te eten.
Im großen, angelegten Garten können Sie ideal im Freien speisen.

De grote tuin is ideaal om in de zomer te zonnen.
Der große Garten eignet sich ideal zum Sonnenbaden.

De grote tuin is ideaal om te ontspannen met een cocktail van de bar.
Entspannen Sie im großen Garten bei einem Cocktail von der Bar.

De grote, omliggende tuin beschikt over een jeux-de-boulesbaan en is ideaal voor balspelen en andere activiteiten.
Der weitläufige Garten rund um die Unterkunft verfügt über einen Bouleplatz und eignet sich ideal für Ballspiele und andere Aktivitäten.

De grote tuin biedt vele groene gedeeltes, ideaal voor balspelen en andere activiteiten.
Der große Garten verfügt über viele Grünflächen, die sich ideal für Ballspiele und andere Aktivitäten eignen.

Het hostel heeft een grote speeltuin, en er zijn tal van groene ruimten in de buurt, ideaal voor spelletjes en andere activiteiten.
Ein großer Spielplatz gehört auch zu den Annehmlichkeiten. In der Nähe laden viele Grünanlagen zu Spielen und anderen Aktivitäten ein.

De grote tuin met kinderspelletjes is ideaal om te ontspannen.
Der Spielplatz im großen Garten bietet Spaß für junge Gäste. Hier können Sie abseits vom Trubel einer Großstadt mit der ganzen Familie entspannen.

De grote veranda's met uitzicht over de tuin zijn ideaal om te ontspannen met een boek of te genieten van maaltijden.
Sie können mit einem Buch auf den großen Veranden entspannen, aber auch eine Mahlzeit genießen und dabei den Blick über den umliegenden Garten schweifen lassen.

Het hotel Le Mas Candille bevindt zich in Mougins, te midden van een 4 hectare grote tuin, in het hooggelegen gebied van Cannes. Het luxe hotel is ideaal voor ontspanning.
Das Luxushotel Le Mas Candille liegt in Mougins, in einem 4 Hektar großen Garten, auf der Höhe von Cannes und eignet sich ideal zum Entspannen.