Vertaling van "grootste in engeland " (Nederlands → Duits) :

Andere hoogtepunten van de stad zijn onder meer het kasteel van Kenilworth, het grootste in Engeland, de schilderachtige oude binnenstad en een ruim aanbod van restaurants naar ieders smaak. De meeste restaurants liggen op loopafstand van Victoria Lodge.
Besichtigen Sie auch Kenilworth Castle, die größe Festung Englands, und die malerische Altstadt. Die große Auswahl an Restaurants, von denen sich die meisten in Fußlaufnähe des Victoria Lodge befinden, sorgt dafür, dass auch kulinarisch für jeden Geschmack etwas dabei ist.

Newlyn is de grootste vissershaven van Engeland en biedt winkels, restaurants en galeries binnen 5 minuten loopafstand van de cottage.
In Newlyn, dem größten Fischereihafen Englands, finden Sie auch Geschäfte, Restaurants und Galerien, die Sie vom Cottage aus in 5 Gehminuten erreichen.

Rockingham Arms is gelegen in een van de mooiste delen van Yorkshire, op minder dan 15 minuten lopen van het grootste landhuis van Engeland, Wentworth House.
Das Rockingham Arms by Good Night Inns liegt in der schönsten Gegend der Grafschaft Yorkshire in 15 Gehminuten Entfernung vom größten denkmalgeschützten Landhaus Englands, dem Wentworth House.

Alle centrale winkels en voorzieningen van Manchester liggen op 15 minuten lopen. Arndale, het grootste overdekte winkelcentrum van Engeland, ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Alle wichtigen Geschäfte und Einrichtungen Manchesters befinden sich im Umkreis von 15 Gehminuten und zum Einkaufszentrum Arndale Centre gelangen Sie nach nur 5 Gehminuten.

De kustplaats Hastings ligt op slechts een klein stukje rijden. U treft er de grootste vissersvloot in Engeland die vanaf het strand vertrekt.
In nur wenigen Autominuten erreichen Sie die zauberhafte, geschichtsträchtige Küstenstadt Hastings mit Englands größter Strand-Fischereiflotte.

Cranleigh is één van de grootste dorpen van Engeland en biedt een verscheidenheid aan winkels en cafés.
Cranleigh ist eines der größten Dörfer in England und hat eine Vielzahl an Geschäften und Cafés.

Het bekroonde Lakeside Restaurant is gevestigd in het grootste houten gebouw van Engeland. Het is voorzien van een balkon en een terras.
Das preisgekrönte Restaurant Lakeside befindet sich im größten Blockhaus Englands und verfügt über einen Balkon und eine Terrasse auf dem Dach.

The Lakes BB biedt uitzicht op de bergen en ligt op slechts 5 minuten rijden van Windermere, het grootste meer van Engeland.
Es trennen nur 5 Fahrminuten vom Windermere, dem größten See Englands.

De imposante Westgate is de grootste overgebleven poort van zijn soort in Engeland.
Das imposante Westgate ist das größte noch erhaltene Tor dieser Art in England.