Traduction de «groot zwembad en hydromassagebad » (Néerlandais → Allemand) :

Resort Villa Hermosa beschikt over een groot zwembad en hydromassagebad en ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Porto Cesareo.
Das Resort Villa Hermosa bietet einen großen Pool und einen Hydromassagepool in ruhiger Lage, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Porto Cesareo entfernt.

Het hotel heeft een groot zwembad met ligbedden en een bar bij het zwembad. De kamers bieden vanaf het gemeubileerd balkon uitzicht op de tuin en het zwembad.
Es bietet einen großen Pool mit Sonnenliegen und eine Poolbar. Die Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool.

U kunt genieten van een drankje op het zonneterras bij het zwembad en hydromassagebad.
Gönnen Sie sich beim Sonnenbaden am Pooldeck und in der Hydromassagewanne ein Getränk.

Sommige kamers bieden een eigen zwembad of hydromassagebad.
Ausgewählte Zimmer verfügen über einen eigenen Pool oder eine Hydromassage-Wanne.

Het hotel heeft een spa met een stoombad, een sauna, een verwarmd zwembad, een hydromassagebad en een hot tub.
Entspannen Sie im Wellnessbereich des Hotels mit einem Dampfbad, einer Sauna, einem beheiztem Pool, einer Hydromassagewanne und einem Whirlpool.

Tot de faciliteiten behoren een zwembad, een hydromassagebad en een kleine fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Suiten mit kostenfreiem WLAN sowie Einrichtungen wie einen Pool, eine Hydromassagebadewanne und einen kleinen Fitnessraum.

Le Chatelet is gelegen in San Martín de los Andes en biedt een zwembad, een hydromassagebad, een bar, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
In San Martín de los Andes bietet Ihnen das Le Chatelet einen Pool, ein Hydromassage-Becken und eine Bar.

Het biedt een zwembad, een hydromassagebad en kamers met een panoramisch uitzicht op de stad.
Zur Ausstattung gehören ein Pool und eine Hydromassage-Wanne. Von den Zimmern genießen Sie einen Panoramablick auf die Stadt.

Villa Fortaleza biedt 14 kamers met een eigen badkamer en is gevestigd een groot en modern huis. De accommodatie is voorzien van een groot zwembad met uitzicht op de oceaan en een privéstrand in Cumbuco.
Bei der Villa Fortaleza handelt es sich um ein großzügiges und modernes Haus mit 14 Schlafzimmern mit jeweils eigenem Bad. Freuen Sie sich auf einen großen Pool mit Blick auf das Meer und einen eigenen Strandbereich am Strand von Cumbuco.

Het Coqui Water Park van El Conquistador Resort bestaat uit een 800 m² groot zwembad, een 2300 m² groot zonneterras, glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Der Coqui Water Park des El Conquistador Resort bietet einen 790 qm großen Pool, eine 2.320 qm großen Sonnenterrasse, Wasserrutschen und einen Strömungskanal.