Vertaling van "groot terras aan de zeezijde " (Nederlands → Duits) :

Ze bieden uitzicht op de haven. Het restaurant van Hôtel L'Ostrea beschikt over een groot terras aan de zeezijde.
Das hoteleigene Restaurant verfügt über eine große Terrasse zur Seeseite und serviert traditionelle Küche mit Fischspezialitäten.

In het restaurant kunt u genieten van regionale gerechten. Voor een ontspannend drankje kunt u terecht in de bar, met een terras aan de zeezijde.
Genießen Sie regionale Küche im hoteleigenen Restaurant oder ein Getränk in der Hotelbar mit einer Terrasse und Meerblick.

Het Cactus Beach ligt op een privéstrand van Stalis en heeft een terras aan de zeezijde en grote kamers met uitzicht op de Middellandse Zee.
Eine Terrasse zur Meerseite sowie große Zimmer mit Blick auf das Mittelmeer erwarten Sie im Hotel Cactus Beach, direkt an einem Privatstrand in Stalis gelegen.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen terras aan de zeezijde en gratis WiFi.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über private Terrassen zur Meerseite und kostenfreies WLAN.

Het huis heeft een groot terras met een eethoek en uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf eine große Terrasse mit Blick auf das Meer und einem Außenbereich.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Bedeutendste Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Castel Nuovo und die Galleria Umberto I. , sind nur unweit entfernt. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit charmantem Blick auf den Hafen.

Dit resort van 149 hectare groot ligt in de Sierra Mountains en biedt accommodaties met een volledig uitgeruste keuken en en een groot terras. Het beschikt tevens over een eigen gedeelte aan het meer.
Dieses 370 ha große Resort in der Sierra Nevada verfügt über einen eigenen Seebereich sowie Unterkünfte mit voll ausgestatteten Küchen und großen Terrassen.

Dit BB in Estreux wordt omgeven door een 3000 m² groot park. Het beschikt over een buitenzwembad, een groot terras en kamers met een eigen badkamer, een lcd-tv en een waterkoker.
Dieses BB begrüßt Sie im Dorf Estreux inmitten eines 3.000 m² großen Parks mit einem Außenpool und einer weitläufigen Terrasse sowie Zimmern mit eigenem Bad, einem LCD-TV und einem Wasserkocher.

De villa's van het Muthi Maya Resort zijn voorzien van een tropische tuin, een groot terras en een eigen badkamer met een douche en een groot ligbad.
Freuen Sie sich in den Villen des Muthi Maya Resorts auf einen tropischen Garten, eine große Terrasse sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einer großen Badewanne.

De Ferienwohnung Berens is 70m2 groot met een woon/slaapkamer met een gezellige openhaard, en volledig uitgeruste keuken, een badkamer, een groot terras met tuinmeubelen en een tafeltennistafel.
Die etwa 70 m² große Ferienwohnung besteht aus einem Wohn- und Schlafraum mit gemütlichem Kamin, einer voll ausgestatteten Küche, einem Duschbad sowie einer großen Terrasse mit Gartenmöbeln und einer Tischtennisplatte.