Traduction de «groot solarium » (Néerlandais → Allemand) :

Naast dit alles biedt dit rookvrije hotel een groot solarium en gratis parkeergelegenheid.
Das komplett rauchfreie Hotel bietet Ihnen außerdem eine große Sonnenterrasse und kostenlose Parkplätze.

Villa Clementina - Formentera Vacaciones bevindt zich in Punta Prima en beschikt over een buitenzwembad met zout water en een groot solarium.
Das in Punta Prima gelegene Hotel Villa Clementina - Formentera Vacaciones bietet einen Salzwasseraußenpool und eine große Sonnenterrasse.

Naast een zwembad dat uitkijkt over de kust, beschikt het hotel over een charmante tuin met speeltuinen en een groot solarium en een bar, waar u 's avonds tot rust kunt komen.
Neben einem Swimmingpool mit Blick auf die Küste,bietet das Hotel einen schönen Garten mit Spielplätzen, ein großes Solarium und einer Bar, an der Sie am Abend entspannen.

Het Hotel Mida beschikt over privéparkeergelegenheid en een groot solarium.
Das Hotel Mida verfügt darüber hinaus über einen Privatparkplatz und ein großes Solarium.

Van april tot oktober is het zwembad de ideale plek om te ontspannen dankzij een groot solarium en een verfijnde bar.
Von April bis Oktober entspannen Sie am Pool mit geräumiger Terrasse und gehobenem Barservice.

Hotel Mirabeau is een ideaal toevluchtsoord voor een ontspannende vakantie. Het heeft een prachtig zwembad met een groot solarium en een speeltuin, waar kinderen volledig veilig kunnen spelen.
Das Hotel Mirabeau empfiehlt sich mit einem hübschen Swimmingpool, einer großen Sonnenterrasse und einem sicheren Spielplatz für einen erholsamen Aufenthalt.

Het biedt een groot wellnesscentrum met overdekte zwembaden, diverse sauna's en een solarium.
Freuen Sie sich auf einen weitläufigen Wellnessbereich mit Innenpools, mehreren Saunen und einem Solarium.

De spa van 1.000 m² omvat een groot binnenzwembad, 4 verschillende sauna's, een stoombad en een solarium. Er worden schoonheidsbehandelingen en massages gegeven.
Der 1. 000 m² große Wellnessbereich umfasst einen großen Innenpool, 4 verschiedene Saunen, ein Dampfbad, ein Solarium, Schönheitsanwendungen und Massagen.

Op slechts een paar minuten lopen van Hotel Hořec vindt u een groot zwembad, een solarium, een schoonheidssalon en een kapsalon.
Einen großen Swimmingpool, ein Solarium, einen Schönheitssalon und einen Friseur finden Sie nur wenige Gehminuten vom Hotel Hořec entfernt.

Het hotel beschikt ook over een groot zonneterras, en een wellnesscentrum met een sauna, een stoombad en een solarium.
Das Hotel Bäckelar Wirt überzeugt zudem mit einer großen Sonnenterrasse und einem Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium.