Vertaling van "groot gebouw met verschillende " (Nederlands → Duits) :

Hotel Victoria ligt op de 6e verdieping van een groot gebouw met verschillende winkels en diensten.
Das Hotel Victoria befindet sich im 6. Stock eines großen Gebäudes mit verschiedenen Geschäften und Büros.

Op slechts 500 meter bevindt zich de prachtige omgeving van de jachthaven in Sveti Vlas met een groot strand, 8 verschillende restaurants, 2 bars en boetieks" .
Nur 500 m entfernt lockt der herrliche Yachthafen von Sveti Vlas mit einem noch größeren Strand, 8 verschiedenen Restaurants, 2 Nachtbars sowie mehreren Boutiquen.

The LaLiT New Delhi is gevestigd in een groot gebouw in het bruisende Connaught Place en biedt een volledige spa en een buitenzwembad.
In einem prachtvollen Gebäude im lebhaften Viertel Connaught Place begrüßt Sie das LaLiT New Delhi mit einem komplett ausgestatteten Spa und einem Außenpool.

Dit 4-sterrenhotel heeft een groot zwembad en verschillende mogelijkheden om een drankje of hapje te nuttigen. Het biedt unieke accommodatie met gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf einen großen Pool, verschiedene gastronomische Einrichtungen und einzigartige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Le Gotty verwelkomt u in een groot gebouw in chalet stijl met 28 kamers.
Das Hotel Le Gotty ist in einem großen Haus im Chaletstil untergebracht und verfügt über 28 Zimmer.

De spa van 1.000 m² omvat een groot binnenzwembad, 4 verschillende sauna's, een stoombad en een solarium. Er worden schoonheidsbehandelingen en massages gegeven.
Der 1. 000 m² große Wellnessbereich umfasst einen großen Innenpool, 4 verschiedene Saunen, ein Dampfbad, ein Solarium, Schönheitsanwendungen und Massagen.

Hotel Principe is gevestigd in een groot gebouw, dicht bij het station van Modena. Te voet bent u in 10 minuten lopen bij de kathedraal, musea en oude kerken in het centrum van de stad.
Ein großes Gebäude beherbergt das Hotel Principe nahe dem Bahnhof von Modena und nur einen angenehmen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum mit seiner Kathedrale, Museen und alten Kirchen entfernt.

Bellavista beschikt over luxe accommodaties in een groot gebouw te midden van inheemse tuinen en vijvers in een rustige omgeving.
Inmitten einer großzügigen Anlage mit heimischen Gärten und Teichen bietet das Bellavista luxuriöse Unterkünfte in ruhiger Umgebung.

Pousada Moderna is gevestigd in een groot gebouw in Europese stijl en ligt op slechts 1500 meter van het centrum van Campos do Jordão. Het biedt gratis WiFi van goede kwaliteit en ontbijt.
Das Pousada Moderna ist in einem großen Gebäude im europäischen Stil untergebracht. Sie wohnen 1,5 km vom Stadtzentrum von Campos do Jordão entfernt. Hier erwarten Sie schnelles, kostenloses WLAN und kostenfreies Frühstück.

Wellnesscentrum SPAradies is maar liefst 1000 m² groot en biedt verschillende sauna's, kamers voor fysiotherapie, massages en een fitnessruimte. Daarnaast beschikt SPAradies over een grote ontspanningsruimte met uitzicht op de tuin.
Das 1. 000 m² große SPAradies verfügt über verschiedene Saunen, Physiotherapie-, Massage- und Fitnessräume sowie einen großen Ruheraum mit Gartenblick.