Traduction de «grond hebben directe » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast beschikken de kamers over een tv en een föhn, en de kamers op de begane grond hebben directe toegang tot de tuin.
Außerdem sind sie mit einem TV und einem Haartrockner ausgestattet, und die Zimmer im Erdgeschoss bieten einen direkten Zugang zum Garten.

Ze hebben ook een televisie en koffie- en theefaciliteiten. Kamers op de begane grond hebben een directe toegang tot de patio.
Darüber hinaus erwarten Sie ein TV sowie Kaffee- und Teezubehör. Die Zimmer im Erdgeschoss bieten direkten Zugang zum Terrassenbereich.

De kamers op de begane grond hebben een terras of directe toegang tot de tuin; de kamers op de 1e verdieping hebben een balkon.
Die Zimmer im Erdgeschoss verfügen über eine Terrasse oder direkten Zugang zum Garten.

De kamers op de begane grond bieden directe toegang tot het gemeenschappelijke patio. De meeste kamers op de 1e verdieping hebben een balkon.
Die Zimmer im Erdgeschoss erlauben direkten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse, während die meisten Zimmer auf der 1. Etage einen Balkon bieten.

Sommige kamers bevinden zich op de begane grond, anderen hebben directe toegang tot een gedeeld terras.
Die einen liegen im Erdgeschoss, die anderen haben direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse.

De kamers op de begane grond hebben een terras met directe toegang tot de tuin van het hotel.
Die Zimmer im Erdgeschoss bieten eine Terrasse mit direktem Zugang zum Hotelgarten.

Een van de kamers ligt op de begane grond en heeft directe toegang tot de tuin. De gasten hebben toegang tot een kitchenette.
Eines der Zimmer befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über einen direkten Zugang zum Garten.

Sommige liggen op de begane grond en hebben een terras met een directe toegang tot de parkeerplaats.
Einige Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und bieten Ihnen eine Terrasse mit direktem Zugang zum Parkplatz.

De studio's bevinden zich op de begane grond en hebben ook een kitchenette en directe toegang tot het zwembad.
Die Studios liegen im Erdgeschoss und verfügen zusätzlich über eine Küchenzeile und direkten Zugang zum Poolbereich.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid bevinden zich op de begane grond en hebben een parkeerplaats direct voor de deur.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung befinden sich im Erdgeschoss und bieten Parkplätze direkt vor der Haustür.