Vertaling van "gratis wifi en lan-aansluiting " (Nederlands → Duits) :

De kamers beschikken over tv en telefoon, een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi en LAN-aansluiting, airconditioning en een badkamer met infraroodlamp.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi und Lan-anschluss, Klimaanlage und Bad mit Wärmelampe.

Naast een tv en telefoon zijn er bedden van hoge kwaliteit, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi en LAN-aansluiting, airconditioning en een badkamer met infraroodlamp.
Sie verfügen neben TV und Telefon über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi und Lan-anschluss, Klimaanlage und Bad mit Wärmelampe.

Maak een keuze uit gezellige kamers met gratis WiFi en ADSL-aansluiting en individueel gecontroleerde airconditioning.
Wählen Sie zwischen gemütlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und ADSL sowie individuell regulierbaren Klimaanlagen.

Het moderne Ibis Styles Wałbrzych bevindt zich op slechts 100 meter van het winkelcentrum Victoria, en biedt accommodatie met gratis WiFi en LAN in de kamers en gratis bewaakte parkeergelegenheid.
Das moderne Ibis Styles Wałbrzych liegt nur 100 m vom Einkaufszentrum Galeria Victoria entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Internetzugang (LAN) auf den Zimmern. Die überwachten Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

De ruime kamers en-suites in het Kempinski Hotel zijn uitgerust met gratis WiFi of LAN en een flatscreen-tv.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Kempinski Hotel sind mit kostenlosem WLAN oder LAN und einem Flachbild-TV ausgestattet.

'Privilege'-tweepersoonskamer Extra comfortabele kamer in het hoofdgebouw met extra faciliteiten: flatscreen-tv, mp3-aansluiting, gratis WIFI, minibar (gratis frisdrank) Nespresso-koffieapparaat, strijkijzer en strijkplank, badjas, toiletartikelen, slippers en een gratis krant.
Privilege-Doppelzimmer Noch mehr Komfort mit zusätzlichen Extras: Flachbildfernseher, MP3-Anschluss, kostenloses WIFI, Minibar (kostenlose alkoholfreie Getränke), Nespresso-Kaffeemaschine, Bügeleisen und -brett, zahlreiche Kosmetikartikel, Hausschuhe und kostenlose Zeitung.

Nhat Lan Resort biedt een eigen strand, gratis parkeergelegenheid op eigen terrein, gratis WiFi in de openbare ruimtes en rustige, comfortabele accommodatie.
Neben einem eigenen Strand bietet das Nhat Lan Resort ruhige und komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN-Zugang in den öffentlichen Bereichen.

Church Boutique Hotel 49 Lan Ong heeft een mix van Franse, koloniale en Aziatische accenten. Het biedt gratis WiFi.
Das Church Boutique Hotel 49 Lan Ong bietet eine Kombination aus französischem Kolonialstil und asiatischen Akzenten sowie kostenloses WLAN.

In dit hotel profiteert u van gratis WiFi en gratis razendsnel internet via een vaste aansluiting.
Breitband-Internet und WLAN sind für Hotelgäste inkludiert.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen tv, mp3 aansluiting, gratis WiFi, koffie- en theevoorzieningen, toiletartikelen, haardroger, strijkijzer en strijkplank.
Jedes Zimmer bietet einen Flachbildfernseher, mp3-Anschluss, kostenloses WIFI, Tee- und Kaffeezubereiter, Kosmetikartikel, Haartrockner, Bügeleisen und -brett.