Traduction de «gotische centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Met het openbaar vervoer reist u ook snel naar andere populaire bezienswaardigheden, zoals Las Ramblas en het gotische centrum van Barcelona.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie rasch weitere bekannte Sehenswürdigkeiten wie den Boulevard Las Ramblas und das Gotische Viertel Barcelonas.

Het luxe Relais Châteaux Stikliai Hotel Apartments is gevestigd in een historisch gebouw met barokke en gotische kenmerken in het centrum van Vilnius.
Das luxuriöse Relais Châteaux Stikliai Hotel and Apartments befindet sich im Zentrum der Altstadt von Vilnius in einem historischen Gebäude mit barocken und gotischen Elementen.

Het Concorde Hotel am Leineschloss ligt in het centrum van de stad, direct naast de gotische Marktkirche en op 10 minuten lopen van het treinstation van Hannover.
Das im Stadtzentrum gelegene Concorde am Leineschloss befindet sich direkt neben der gothischen Marktkirche und ist 10 Gehminuten vom Bahnhof Hannover entfernt.

Apartamenty Nika - Mariacka is gevestigd op verschillende locaties in het oude centrum van Gdańsk, op slechts 50 meter van de gotische Mariakerk en 100 meter van de Kraan van Gdańsk.
Das Apartamenty Nika - Mariacka bietet Unterkünfte an verschiedenen Standorten in der Danziger Altstadt, nur 50 m von der gotischen St.-Marien-Kirche und 100 m vom Danziger Kantor entfernt.

Het oude centrum van Palma de Mallorca en de Gotische wijk bevinden zich op 10 minuten loopafstand.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie in die Altstadt von Palma de Mallorca und in das Gotische Viertel.

Een aangename wandeling door de groene Rambla de Catalunya brengt u naar het Plaça de Catalunya, Las Ramblas en de Gotische wijk in het centrum van Barcelona.
Spazieren Sie entlang der grünen Allee Rambla de Catalunya bis hin zum zentralen Plaza Catalunya von Barcelona, zu den Ramblas und zum Gotischen Viertel.

Thon Hotel Gildevangen is gevestigd in een natuurstenen gotisch gebouw uit 1908 in het centrum van Trondheim, op slechts 150 meter van de winkelstraat Nordre Gate.
Das Thon Hotel Gildevangen erwartet Sie in einem im gotischen Stil erbauten Steingebäude aus dem Jahre 1908. Sie wohnen direkt im Zentrum von Trondheim, nur 150 m von der Einkaufsstraße Nordre gate entfernt.

Het stijlvolle Hotel Pod Lwem bevindt zich in een gerenoveerd gotisch gebouw in het hart van het oude centrum. Het heeft een vriendelijke service en verzorgt een heerlijk ontbijt.
Das stilvolle Hotel Pod Lwem erwartet Sie in einem rekonstruierten gotischen Gebäude im Herzen der Altstadt. Freuen Sie sich auf einen freundlichen Service, und ein leckeres Frühstück.

Dit historische hotel dateert uit de 19e eeuw en wordt beschouwd als onderdeel van het culturele erfgoed van Barcelona.Het hotel ligt in het centrum van de oude Gotische Wijk.
Das historische Gebäude aus dem 19. Jahrhundert zählt zum Kulturerbe Barcelonas und befindet sich im altertümlichen Gotischen Viertel.

In de buurt vindt u nog veel meer leuke bezienswaardigheden en activiteiten, zoals de gotische kerk van Sint-Nicolaas, het oude centrum en een plek om te windsurfen.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Region wie die gotische Kirche Saint Nicolas, die Altstadt und Windsurfen.