Vertaling van "goed behouden pand en biedt gezellige " (Nederlands → Duits) :

Hotel Clover 33 Jalan Sultan is gevestigd in een monumentaal, goed behouden pand en biedt gezellige accommodatie in kamers en-suites met airconditioning. Ook biedt het gratis WiFi in het hart van Kampong Glam.
Das Hotel Clover 33 Jalan Sultan ist einem erhaltenen, historischen Gebäude untergebracht. Sie wohnen in einer gemütlichen Unterkunft mit klimatisierten Zimmern und Suiten mit kostenfreiem WLAN im Herzen von Kampong Glam.

Barbizon staat bekend als ontmoetingsplek voor pre-impressionistische schilders. De plaats is omgeven met goed behouden natuur en biedt de ideale achtergrond voor een ontspannen vakantie.
Barbizon war ein beliebter Treffpunkt vorimpressionistischer Maler und zeichnet sich durch seine ursprüngliche Natur aus, in der es sich herrlich entspannen lässt.

Het Shintana Bisma Homestay ligt op slechts 5 minuten lopen van het Cacalan-strand en biedt gezellige accommodatie met gratis WiFi in alle ruimten van het pand en een gratis pendeldienst van en naar treinstation Banyuwangi of de veerhaven van Ketapang.
Das Shintana Bisma Homestay befindet sich nur 5 Gehminuten vom Cacalan Beach entfernt und bietet eine gemütliche Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen der Unterkunft. Ein kostenloser Rücktransfer zum Banyuwangi Bahnhof oder dem Hafen Ketapang kann für Sie arrangiert werden.

RaBaSTa Angkul Angkul Beach Inn Kuta ligt in het hart van de iconische stad Kuta, en biedt gezellige en comfortabele accommodatie met een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes van het pand.
Das RaBaSTa Angkul Angkul Beach Inn Kuta befindet sich im Zentrum der berühmten Gegend von Kuta. Es bietet bequeme Unterkünfte, einen Außenpool und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit nationale historische pand, omgebouwd tot een luxe boetiekhotel, biedt gezellige accommodatie en combineert op elegante wijze 18e-eeuwse charme met moderne faciliteiten.
Dieses Luxus-Boutique-Hotel ist in einer denkmalgeschützten, renovierten Sehenswürdigkeit untergebracht und erwartet Sie mit gemütlichen Unterkünften. Der Charme des 18. Jahrhunderts und die modernen Annehmlichkeiten gehen hier eine elegante Verbindung ein.

Hojo Cafe House biedt gezellige slaapzalen en familiekamers. Het pand heeft een gunstige locatie, op 5 minuten lopen van het metrostation Beomeosa (Busan lijn 1).
Das Hojo Café House bietet einen gemütlichen Schlafsaal und Familienzimmer, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Beomeosa (Busan Linie 1) entfernt.

Hostellerie Saint Clément ligt in Vic-sur-Cère, te midden van een goed onderhouden tuin. Het biedt een 24-uursreceptie, een terras, gratis kranten en gratis WiFi in het hele pand.
In Vic sur Cère heißt Sie das Hostellerie Saint Clément in einem gepflegten Garten willkommen. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, eine Terrasse, kostenfreie Zeitungen und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Altstädter Hof biedt gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi op een centrale, goed bereikbare locatie.
Der Altstädter Hof bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einer zentralen, verkehrsgünstigen Lage.

Dit viersterrenhotel in Calafate ligt dicht bij het Argentinomeer en is omgeven door bossen en bergen. Het biedt gezellige, goed toegeruste kamers en een restaurant met lokale gerechten.
In der Nähe des Sees Lago Argentino, umgeben von Wäldern und Bergen, bietet Ihnen das in El Calafate gelegene 4-Sterne-Hotel gemütliche und gut ausgestattete Zimmer sowie ein Restaurant mit regionaler Küche.

Het Chalet Suisse Apart Hotel biedt gezellige chalets en tweepersoonskamers gelegen in goed onderhouden tuinen, op slechts 300 meter van het populaire Ponta Negra-strand in Natal.
Das Chalet Suisse Apart Hotel bietet Ihnen gemütliche Chalets und Doppelzimmer inmitten gepflegter Gärten in nur 300 m Entfernung vom beliebten Strand Ponta Negra in der Stadt Natal.