Vertaling van "gletsjers van vatnajokull " (Nederlands → Duits) :

Het Fosshotel Nupar ligt vlak bij de snelweg Route 1 en biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de lavavelden, de bergen en de gletsjers van Vatnajokull.
Direkt an der Autobahn Route 1 begrüßt Sie das Islandia Fosshotel Nupar mit kostenfreiem WLAN sowie einem Panoramablick auf den Vatnajökull-Nationalpark mit seinen Lavafeldern, Bergen und Gletschern.

Het Höfn Cottages ligt in in het vissersdorp Höfn, in de regio van de gletsjer de Vatnajökull.
Mit Aussicht über das Hornafjord begrüßt Sie in der Gletscherregion Vatnajökull im Fischerdorf Höfn diese Unterkunft mit schlichten Cottages.

Het Árnanes Country Hotel biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de beroemde gletsjer de Vatnajökull en de omliggende bergen.
Mit kostenfreiem WLAN und Panoramablick auf den berühmten Gletscher Vatnajökull und die umliegenden Berge erwartet Sie das Árnanes Country Hotel.

Fosshotel Vatnajokull biedt uitzicht op de grootste gletsjer van Europa, Vatnajökull, en heeft verwarmde kamers met satelliettelevisie en een eigen badkamer met douche.
Mit Blick auf Europas größten Gletscher, den Vatnajökull, erwartet Sie das Fosshotel Vatnajokull. Es bietet beheizte Zimmer mit Sat-TV und privaten Bädern mit Dusche.

U bevindt zich hier dicht bij opmerkelijke bezienswaardigheden, waaronder de Vatnajökull-gletsjer en de lagune van de Jökulsárlón-gletsjer (14 km).
In dieser Unterkunft wohnen Sie in der Nähe bemerkenswerter Sehenswürdigkeiten wie dem Gletscher Vatnajökull und der Gletscherlagune Jökulsárlón (14 km).

Hotel Skaftafell ligt op een geweldige locatie, en biedt een prachtig uitzicht op de hoogste berg van IJsland, Hvannadalshnjukur, en op de grootste gletsjer van Europa, Vatnajökull.
Das Hotel Skaftafell erwartet Sie in einzigartige Lage mit atemberaubendem Blick auf den Hvannadalshnjukur, den höchsten Berg Islands, und den Vatnajökull, den größten Gletscher Europas.

Het personeel kan excursies naar de Vatnajökull-gletsjer regelen, op 1 km afstand.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation eines Ausflugs zum Vatnajökull-Gletscher in 1 km Entfernung.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van Höfn in het zuidoosten van IJsland langs de Route 1, dicht bij de grootste gletsjer van het land, de Vatnajökull.
Dieses Hotel liegt an der Route 1 im Südosten des Landes, in der Nähe von Vatnajökull, dem größten Gletscher Islands, und nur 5 Fahrminuten von Höfn entfernt.

Dit moderne hotel heeft een rustige locatie in het dorp Kirkjubaejarklaustur in het zuiden van IJsland, op 1 uur rijden van nationaal park Skaftafell en de Vatnajokull-gletsjer.
In ruhiger Lage im südisländischen Dorf Kirkjubaejarklaustur, rund 1 Autostunde vom Nationalpark Skaftafell und dem Vatnajoküll-Gletscher entfernt, begrüßt Sie dieses moderne Hotel.

Hali Country Hotel ligt aan de ringweg van IJsland. Het biedt kamers met uitzicht op de gletsjer Vatnajökull of de Atlantische Oceaan.
An der Ringstraße Islands erwartet Sie das Hali Country Hotel. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Aussicht auf den Gletscher Vatnajökull oder den Atlantik.