Traduction de «glazen elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is elegant ingericht met gepolijste vloeren, glazen elementen en mooie verlichting in het hele gebouw.
Das elegant eingerichtete Hotel Lleó erwartet Sie mit glänzenden Fußböden, Stilelementen aus Glas und anspruchsvoller Beleuchtung im ganzen Haus.

De kamers zijn voorzien van gerookte eiken parketvloeren en glazen elementen.
Die Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung mit Parkettboden aus Räuchereiche und Glaselementen.

De ruime appartementen zijn ingericht met lichte meubels, hardhouten vloeren en glazen elementen.
Die geräumigen Apartments sind mit hellen Möbeln, Parkettboden und Glaselementen ausgestattet.

De authentieke elementen, waaronder de gewelfde plafonds, zijn nog steeds zichtbaar. De unieke combinatie van historische en moderne elementen, zoals het glazen atrium met wintertuin, creëert een ongewone, comfortabele ambiance.
Die ursprünglichen Strukturen wie gewölbte Decken sind noch heute erhalten. Die einzigartige Kombination aus historischen und modernen Elementen wie einem Glasatrium mit einem Wintergarten schaffen eine ungewöhnliche und komfortable Atmosphäre.

De badkamers zijn voorzien van glazen en granieten elementen, badjassen en een haardroger.
Das Bad bietet Glas- und Granitelemente, Bademäntel und einen Haartrockner.

HTL 9 de Julio BsAs beschikt over een 4-sterrenstijl met een chique interieur, voorzien van geometrische patronen, glazen voorzieningen, contrasterende levendige kleuren en popart-elementen.
Das HTL 9 de Julio BsAs ist mit geometrischen Mustern, Glasoberflächen, kontrastreichen lebendigen Farben und einem Hauch von Popdekor gestaltet und bietet Ihnen einen 4-Sterne-Stil mit einem eleganten Interieur.

Het restaurant van Penzion Rotunda is ingericht met glazen details en houten elementen.
Das Restaurant der Penzion Rotunda ist mit Glas- und Holzelementen gestaltet.