Vertaling van "gezellige tafels " (Nederlands → Duits) :

De trendy bar in de lobby en het casino serveren cocktails in een omgeving met kleurrijke verlichting en gezellige tafels.
Die angesagte Lobbybar und das Kasino laden mit farbenfroher Beleuchtung und gemütlichen Tischen zum Verweilen bei einem Cocktail ein.

Alle appartementen van Villaggio Orizzonte liggen op de begane grond. Ze beschikken over een gezellige woonkamer met een kitchenette, een televisie en een veranda met tafel en stoelen.
Die Apartments im Orizzonte befinden sich alle im Erdgeschoss und sind mit einem gemütlichen Wohnbereich mit Küchenzeile und TV sowie einer Veranda mit Tisch und Stühlen ausgestattet.

Het gezellige restaurant heeft houten tafels en stoelen en een aangrenzende bar voor drankjes.
Das gemütliche Restaurant verfügt über Holztische und Stühle und eine angrenzende Bar, an der Getränke serviert werden.

Het Look Barcelona Bruc heeft een gezellig restaurant met kleine houten tafels waar het ontbijt wordt geserveerd.
Freuen Sie sich im Look Barcelona Bruc auf ein gemütliches Restaurant mit kleinen Holztischen, wo Ihnen das Frühstück serviert wird.

Haus am Bach beschikt over comfortabele kamers met een traditionele inrichting, een heerlijk ontbijt geserveerd aan de tafel, vriendelijk personeel en een gezellige sfeer.
Das Haus am Bach bietet komfortable, im traditionellen Stil dekorierte Zimmer und ein köstliches Frühstück, das Ihnen am Tisch serviert wird.

In het derde, kleine gebouw staat een gezellige bank met tafels en er is een expositie waar een oude distilleerderij en de destillatieprocedure gepresenteerd wordt.
In einem 3. kleinen Gebäude befinden sich eine schöne Ausstellung einer alten Brennerei sowie ein gemütliches Sofa mit Tischen.

In de gemeenschappelijke woonkamer van het Gregory House BB vindt u banken, tafels en een gezellige open haard.
Im Gregory House BB entspannen Sie im gemeinschaftlichen Wohnzimmer, das mit Sofas, Tischen und einem gemütlichen Kamin ausgestattet ist.

Het terras is uitgerust met banken, tafels en stoelen. In de gemeenschappelijke woonkamer vindt u banken, een kleine bibliotheek en een gezellige open haard.
Die Terrasse ist mit Bänken, Tischen und Stühlen ausgestattet, während das gemeinschaftliche Wohnzimmer mit Sofas, einer kleinen Bibliothek und einem gemütlichen Kamin zum Verweilen einlädt.

De gezellige en praktische kamers hebben een eigen badkamer, een tafel en een kast.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind gemütlich und funktional mit einem Tisch sowie einem Kleiderschrank eingerichtet.

U kunt een verfrissende duik nemen in het buitenbad van Motel du Rhône - Valence voordat u aan tafel gaat in het gezellige restaurant La Terrasse du Château. Hier tovert de chef-kok de lekkerste gerechten speciaal voor u tevoorschijn, met de smaken en wijnen van de regio's Drôme en Ardèche.
Nach einem erfrischend Bad im hoteleigenen Außenpool erwartet Sie das gemütliche Restaurant La Terrasse du Château. Der Küchenchef verwöhnt Sie mit Aromen und köstlichen Weinen aus den Regionen Drôme und Ardèche.